Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 131



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

1648@ 1608 In Bantam den 25 novemb.
herweren, Aengesierons niet behulpelyck en wilder wesen
om aen het onse te geraecken dandaer ervolght met naer
soo dat ick achte alle de Siligentie meest te vergeefs zal
weserper advys.
Het schip Erasmus, dat naer Johor vanden Admirael Matelieff
gesonden was is opden 15 deser hier gearriveert, medebrengende
ontrent bhaar peeper in Johor door Cornelis francx
ingescheept, brenght tydinge de saecken van Johor in seer
soberen staet stonden door het langetarderen vande nieuwe
schepen, Den vyandt isser met eenige fusten en galeyen
ontrent geweest, ende hoeh wel geenen landt tocht er beden
waren de Ihoriten soo bevreest, datse de stadt in Brandt
steeckende, alle tsamen int geberchte ofte bosschagie
vluchteden, daer jnaer synder Ambassadeurs over
Ende weder gegaen, ende met der vyandt in vredehandelinge
getreden, de articuler die vand'eene en d'andere syde geraemt
waren sullen uwe E conversien, by het originael dat de
onse in Johor hebben becomen, ende den heer Admirael
In handen gelevert, Rayo bonso heeft hier toe niet willen
consenteren Waer over oock naer Bintam ende Linda
twelck hem toekompt is vertrocken, het schynt hem nu.
het Gouvernement van meest het coninckryck In handen hebben
gestelt, alsoo syn broeder daer toe met ersiendt, Ick vreese.
wenich sullen uytrechten, alsoo door het lange tarderen vande
schepen de moet gantsch sullen verloren geven Ende alsoo byde
portugesendie ongetwyffelt als de schepen van China sullen gekomen
syn eenige macht byden anderen sullen hebben) ondergebrocht worden
Twelck ons credit niet alleen bydie van Johor, ende Somliggende
plaetsen, maer oock by alle Coningen van Indien seer soude verminderen
Het ware wel noodich geweest den Asmirael van caerden saer
hadso geweest, dantegenonmogelicke dingen is niet te doen,
waerover de uytcomste vande saecke met patientie moeten
verwachten, het capitael dat daer aenlandt is, sal niet weinich
peryckel loopen, ende dat van Patana van gelycken alwaer
noch wel 60000 Realen hebben, ende in Johor ontrent 10000
het schip Gouda comende sullen hieroft niet geraden is—
tselve. derwaerts te senden, om partie vant capitael te
lichten, ende eenige cattoene lywaten Inde plaets te laten
om haer niet geheelyck te ontblooten My verwondert aengezien
det schip voor Gelderlandt is vertrocken, tselve soo lange tardeert
Het Schip Erasmus is geordonneert den peper dieder in is hier te
lossen, ende naer Banda om syn ladinge seylen alsoo hier geen
middel enis om hem voor vlto february ofte halffmeert voorts
te volladen, ende dan apparentelick in seer quader tyt de Caep souden
moeten passeren, dwelck uwel. In haere Instructien
scherpelick verbieden, het schip is seer ontramponeert, alle de
buytenste huyt, ende het loot is tot opde kiel toe afff, zoo dat
nu op syn eyckerhuyden vaert, het waer welnoodich dat
eert Insnewaerts ginck tselve mochte verdubbelt worden -
dan daer is geertyt toe, alsoo sen monson dagelycx verloopt
aer

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes