Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
„ Sal hun
quame te ont„
lden werden goet
over hen ge„
Conditien ende voorwaerden. daer op de
Oude soldaten, liggende op de Rorten
Inde Molucques, die, haren tijt
verstreecken is. op nieuws bij den Heer
Gouverneur generael es synen raet
van Indien, sweder sullen erden aen
genomen ^ In dienst vande Ed: mogende
Heeren Slaten generael Sijn princel
tie
ende de Heeren bewinthebberen der
x
generale Deenichde oostindische Compe.
aende Heer Gou¬
nant gouverneur.
bordich gestelt sijn.
inen gedeputeerden
tijt van drij ofte
Innegaende.
gagie contant
na de monstering
p haer oude
haer van Nb.
van verdient sal
ijrende den voorsz.
ten als volcht
rijs, daer voren de
maent s Item
maent voor
t sout. ijeder wes
e reael van 8.en.
ter beeck naer
rent voor drie
aracq. soo lange
en voor een Ider
Jan 8t. Bedragen
maent. twee
dat een Ider
sal mogen gaen.
talinge sal
emploijeren./
ruijcken te water
etsen daer ende soo
V
quame te ont„
lden werden goet
over hen ge„
Conditien ende voorwaerden. daer op de
Oude soldaten, liggende op de Rorten
Inde Molucques, die, haren tijt
verstreecken is. op nieuws bij den Heer
Gouverneur generael es synen raet
van Indien, sweder sullen erden aen
genomen ^ In dienst vande Ed: mogende
Heeren Slaten generael Sijn princel
tie
ende de Heeren bewinthebberen der
x
generale Deenichde oostindische Compe.
aende Heer Gou¬
nant gouverneur.
bordich gestelt sijn.
inen gedeputeerden
tijt van drij ofte
Innegaende.
gagie contant
na de monstering
p haer oude
haer van Nb.
van verdient sal
ijrende den voorsz.
ten als volcht
rijs, daer voren de
maent s Item
maent voor
t sout. ijeder wes
e reael van 8.en.
ter beeck naer
rent voor drie
aracq. soo lange
en voor een Ider
Jan 8t. Bedragen
maent. twee
dat een Ider
sal mogen gaen.
talinge sal
emploijeren./
ruijcken te water
etsen daer ende soo
V
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.