Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Op Cleynderueer
verlossinge versoucken, Andere die LamCreupel ende sieck
syn Ende die den heere Jaerlyckx thuys souckt dat tusschen
de 50 ende 100 man des Jaers Is
Jacatra sullen blyven, oock synder veele In moluco die met Reden
Ende eenighe die tot Bewaeringe vande huysen van Bantam ende
Daer eerst moeten Afgaen die op telluco sullen gestelt werden
Op de Jachten die In dienste vande E. Heeren BeWinthebb
der generale vereenichde oost Indissche Compe: Int Lant blyven
vaeren de naervolgende persoonen gedaen den 25en. Junio
en
Anno 1612 opt schip den Rooden Leuw met pysen ten
Ancker Liggende voor Bantam
Op den Lauw. Is schipper Cornelis francen Wtgevaren voor onderstierman op Waliken
Oppercoopman bij provijsie Cemens kersboom Wegeuaren
op derveer syn voorsien met 29 Hoofden die alle met
Reden verlossinghe versoucken, ende syn bloot ende
kaal van alle Vutualle ende scheepsbehouftene
Op den Griffoen Is schipper Cornelis Cornelissen het hart die daer op Wtgevarm
Is. oppercoopman by provisie Cornelis adriaensen van
dergou syn voorsien met 28 hoofden die van gelycken
altesaemen mede met Reden Verlossinge versoucken
ende syn Immers soo Cael van alle behouften als den pauw 28
Op den Hazewint Is schipper Evert Jansen die daer op wt gevaeren Is
ondercoopman Hansdragon om de bouiken te houden
Is voorsien met 21 hooffden ende sober van alle behouften 21
Op den Braek Is schipper Jacob Ysbrantsen die daer Vooren daer op Wt geuareni
Heeft een Assistent Bastiaen Matheussen genaempt
om de boueken te houden ende Is voorsien met omtrent
de 22 hoofden
Is Schipper Willem Martsen van Armuyden
Quartiermeester geweest op derueer ende om de boucken
te houden Is tot naarder oordre geordineert byt Comptoir
van Bantam dat hans dragen 'tselve versorgen soude
Is alsnoch voorsien Met vyfthien hoofden
Op den halven maen Is schipper Melis Andriessen dieder op Wegevaren Is
om de boucken te houden Is by hem geordineert Willem
symonsen saluament heeft als noch jn alles op 18 hoofden
Alles wtgesondert de 35: soldaeten die meer opde
selve Jachten Wt Banda en Bantam gendineert
syn dat hier sy per memorie
Soodatt In alles op deesse ses Jachten varen hoofdene
133
XAlles naer de beste onderrechtinge die met veele n
vraegens mij gedaen Is
Henricq brouwer
Conditien ende voor waerden. daer op de
Hae
—
22
15
18
A
verlossinge versoucken, Andere die LamCreupel ende sieck
syn Ende die den heere Jaerlyckx thuys souckt dat tusschen
de 50 ende 100 man des Jaers Is
Jacatra sullen blyven, oock synder veele In moluco die met Reden
Ende eenighe die tot Bewaeringe vande huysen van Bantam ende
Daer eerst moeten Afgaen die op telluco sullen gestelt werden
Op de Jachten die In dienste vande E. Heeren BeWinthebb
der generale vereenichde oost Indissche Compe: Int Lant blyven
vaeren de naervolgende persoonen gedaen den 25en. Junio
en
Anno 1612 opt schip den Rooden Leuw met pysen ten
Ancker Liggende voor Bantam
Op den Lauw. Is schipper Cornelis francen Wtgevaren voor onderstierman op Waliken
Oppercoopman bij provijsie Cemens kersboom Wegeuaren
op derveer syn voorsien met 29 Hoofden die alle met
Reden verlossinghe versoucken, ende syn bloot ende
kaal van alle Vutualle ende scheepsbehouftene
Op den Griffoen Is schipper Cornelis Cornelissen het hart die daer op Wtgevarm
Is. oppercoopman by provisie Cornelis adriaensen van
dergou syn voorsien met 28 hoofden die van gelycken
altesaemen mede met Reden Verlossinge versoucken
ende syn Immers soo Cael van alle behouften als den pauw 28
Op den Hazewint Is schipper Evert Jansen die daer op wt gevaeren Is
ondercoopman Hansdragon om de bouiken te houden
Is voorsien met 21 hooffden ende sober van alle behouften 21
Op den Braek Is schipper Jacob Ysbrantsen die daer Vooren daer op Wt geuareni
Heeft een Assistent Bastiaen Matheussen genaempt
om de boueken te houden ende Is voorsien met omtrent
de 22 hoofden
Is Schipper Willem Martsen van Armuyden
Quartiermeester geweest op derueer ende om de boucken
te houden Is tot naarder oordre geordineert byt Comptoir
van Bantam dat hans dragen 'tselve versorgen soude
Is alsnoch voorsien Met vyfthien hoofden
Op den halven maen Is schipper Melis Andriessen dieder op Wegevaren Is
om de boucken te houden Is by hem geordineert Willem
symonsen saluament heeft als noch jn alles op 18 hoofden
Alles wtgesondert de 35: soldaeten die meer opde
selve Jachten Wt Banda en Bantam gendineert
syn dat hier sy per memorie
Soodatt In alles op deesse ses Jachten varen hoofdene
133
XAlles naer de beste onderrechtinge die met veele n
vraegens mij gedaen Is
Henricq brouwer
Conditien ende voor waerden. daer op de
Hae
—
22
15
18
A
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.