Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Alsoo by de voorgaende resolutie bij den heer Gouver„
Ceul en sijnen raet goet gevonden is geweest van een
houverain Gouvern. r alhier opt fort Nassou te ver
kiesen, waer over des heer Gouvern. r Generael den
geheelen raet schriftelijcken heeft doen Nomineren drie
persoonen van alle de gene die hier In banda soude
mogen wesen omme vuijl de selve te verkiesen een persoon
tot sulcx bequaem sijnde, ende hoe wel onder de
genomineerde wel persoonen waren, tot het voorsz
Offitie bequaem, maer alsoo se In andere saecken
Meerder dienst conden doen. En Is tot het
Gouverneurschap gecosen den persoon van Capen
Niclaes Prins, omme het Gouverneurement vant
Casteel Passou, aen te vaerden In deser manieren
Voor eerst dat hij Gonnernr hen In Seender Lande
manieren en sal hebben te bemoijen, off te commanderen Int
stuck den coopman toucherende, Dan alleenelijc met
het fort en soldaten, ende den coopma met sijn onder
Coopman als asistenten.
Ende den breeden rael den selcken sal vergaderen opt stuc
vande Negotie, tot den welcken mits desen gecoren worden
den Gonnemr. Opper & ondercoopman, In welcken
raet den houvernr sal presideren doch nyet meer als een
esemme d' hebben,
wat aengaet den Grijsraet daer Ii sullen Compareren dese
volgen persoonen, te weten de Gouvern r die hebben sal
twee stemmen, den oppercoopman den lieutenant met
de 2 outste Sarganten,
Sal mede den Gouvernr. gehouden wesen, altijt den raet te
doen vergaderen, wanneer den coopman op hem sulcx is begeerende
sonder tegenseggen.
Alle carhasoenen soo van geheede penningen als andere
waren sullen sijn brustende In handen vanden opper¬
coopman die perfecte reeckening van alles sal gehouden
wesen te doen, soo ve schenckinge van fortificatien als
Den 25 meij @o. 1611 heeft den Hel
Gouuernr Generael den raet Int
Casteel Nassou in Banda doch
vergaderen en is geeeselvast tgene
volcht
O
-
Ceul en sijnen raet goet gevonden is geweest van een
houverain Gouvern. r alhier opt fort Nassou te ver
kiesen, waer over des heer Gouvern. r Generael den
geheelen raet schriftelijcken heeft doen Nomineren drie
persoonen van alle de gene die hier In banda soude
mogen wesen omme vuijl de selve te verkiesen een persoon
tot sulcx bequaem sijnde, ende hoe wel onder de
genomineerde wel persoonen waren, tot het voorsz
Offitie bequaem, maer alsoo se In andere saecken
Meerder dienst conden doen. En Is tot het
Gouverneurschap gecosen den persoon van Capen
Niclaes Prins, omme het Gouverneurement vant
Casteel Passou, aen te vaerden In deser manieren
Voor eerst dat hij Gonnernr hen In Seender Lande
manieren en sal hebben te bemoijen, off te commanderen Int
stuck den coopman toucherende, Dan alleenelijc met
het fort en soldaten, ende den coopma met sijn onder
Coopman als asistenten.
Ende den breeden rael den selcken sal vergaderen opt stuc
vande Negotie, tot den welcken mits desen gecoren worden
den Gonnemr. Opper & ondercoopman, In welcken
raet den houvernr sal presideren doch nyet meer als een
esemme d' hebben,
wat aengaet den Grijsraet daer Ii sullen Compareren dese
volgen persoonen, te weten de Gouvern r die hebben sal
twee stemmen, den oppercoopman den lieutenant met
de 2 outste Sarganten,
Sal mede den Gouvernr. gehouden wesen, altijt den raet te
doen vergaderen, wanneer den coopman op hem sulcx is begeerende
sonder tegenseggen.
Alle carhasoenen soo van geheede penningen als andere
waren sullen sijn brustende In handen vanden opper¬
coopman die perfecte reeckening van alles sal gehouden
wesen te doen, soo ve schenckinge van fortificatien als
Den 25 meij @o. 1611 heeft den Hel
Gouuernr Generael den raet Int
Casteel Nassou in Banda doch
vergaderen en is geeeselvast tgene
volcht
O
-
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.