Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Adij 30 decemb. 1610
Heeft den Gouvern Generael met
sijnen raet
geordonneert, dat dire mateeuschen vanden Goule
voor onderstichman vuytgevaren opt schip Drainge
als ooc wouter Andriessen van Amsterdam voor
Contstabel vuijtgebaren opt voors schip, sullen
overgaen, sullen overgaen opt schip de witte Leeuw
blijbende
elc In sijn Ofsitie./
Is mede goet gebonden dat Andries woutersz
bosschieter sal over gaen opt schip de witte leeuw
vant schip Oraingie blijvende by syn Officie,
Pieter Hot
was onderteeckent,
agdth hermite de Jonge
seven doenssz
Matheeus Coteels
Abraham Lheunemans
ƒ
Heeft den Gouvern Generael met
sijnen raet
geordonneert, dat dire mateeuschen vanden Goule
voor onderstichman vuytgevaren opt schip Drainge
als ooc wouter Andriessen van Amsterdam voor
Contstabel vuijtgebaren opt voors schip, sullen
overgaen, sullen overgaen opt schip de witte Leeuw
blijbende
elc In sijn Ofsitie./
Is mede goet gebonden dat Andries woutersz
bosschieter sal over gaen opt schip de witte leeuw
vant schip Oraingie blijvende by syn Officie,
Pieter Hot
was onderteeckent,
agdth hermite de Jonge
seven doenssz
Matheeus Coteels
Abraham Lheunemans
ƒ
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.