archive access 1.04.02, inventory number 10458, page 12
Use text coordinates
Transcription
LA. ingebonden inde Casakoel, ingebonden. Alsboven. inde Cas apael. de Ed:le Hoog Agtb:s Heeren Bewindhebberen gecommitteert ter vergaderingh van 17=' repre„ senterende, de Generaale nederlantse geoctroij¬ eerde Oostindische Compe; P:r. t Engels retour schip Windsor versonden. No. 5. Authenticque Copia missive, van den 6e: Feb: 1712 door, en Gerigt als boven, P:r. t Engels en deens Retourschip, The Succes, en dansburgh versonden. L. H, N=o 6. _:o _:o van dato 16:e Feb: 1712 gesz: door en gerigt als boven, P:r gem: deenschip— Als boven dansburgh. versonden uijtgaande Brieff boek van A:o 1712 Z: H. d. R H. E„ 8. Rolse vande aankomst, en 't vertreck der schepen Zoo van onse Heeren Principalen, als andere Europeaanse Natien, dewelke dit Gouvernemt: zedert 't vertrek der Retourvloot des Jaars 1711 zijn aangeweest. 1 konditien Copia en voorwaarden waar 9 Authenticq do op 'tussen d' E Comp:s, en den oud Ed: Heer Gouvernr deeser plaatze Simon Vander Stel, en den Burger Johannes Rijffer is aangegaan, een Contract wegens t' Leveren van Traan, en gedroogde en Gesonte Vis, voor den tijd van 5— Jaren ingaande P:mo Julij 1711. en Eijndigende Ult:o Junij 1716. — Journaal en groot boek vande Negotie gehouden int' Casteel de goede Hoop de A:o 17 13/1. — „ 10 L. O E : „ Z: A.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10458, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1712 jan. 7 - mrt. 26
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!