Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 10450, pagina 93

van Eijmuij, alle drie om in VE: gouvernement
gehandelt te werden volgens:) den teneur haarder
sententie; voeders dewijl eenen laut, door radja bone
van macassar ons ter schenk is toegesonden, en bij
quehoenqua verthoont, sijnde denselven geweest te zijn
Een slaaf van quekieauquo, soo wert egter bij d' E
Comp:e als eijgen verklaart soo mede 't sipiok balij
om sijn quaat comportement aande E Comp:e geschonken
die beijde bij VE: als andere 's Comp:s lijfeijgen aanden
arbeijt sullen hebben te gebruijken, en bij VE: boeken
moeten ingescheeven werden; alle welke delinquaten
en banditen sullen te vinden sijn op de volgende
scheepen te weeten. —
Op 't Retour schip Brandenburg
't sipiok van balij.
Laut
Antje van Batavia.
dappaer van Macassar.
Op de Retourfluijt Schoonderloo.
gouboko van Eijmuij, en
op de Retoursluijt Belois.
tsili Molucco
Het gebrek van groene Cadjang, en Javaanse boontjes
heeft ons verhindert dese vier scheepen het nodige tot
provisie haarer 'thuijs reijse te konnen medegeven, aange„
„sien nu op sodanige lange togten voor al gesorgt moet
werden voorde gesontheijt en't volk: hebben wij nodig
geagt VE: bij deesen aan te beveelen omtrent de gem:
scheepen, aande kaap gekoomen zijnde, dat defect te
supvleren, 't sij dan met Caabse boonen en erwsten,
of ook wel met grutte, graauwe en groene Erweten,
mitsg:rs ook spek uit de scheepen, dewelke dan uijt het
Vaderland gekomen mogten zijn, en door een korte
reijse wat meer als anders vande gemelte grutte, of
Erweten
ons
hooft
se
gissin
ste
lijk
dige
tien
6