Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
eerste besendinge, bestaande in Elff
Batavisse, en vijff Ceijlonsse, nament„
„lijk de generaale vreede, de flora;
't hof van ijlpendam, sirjansland,—
donkervlied, ijsselmonde, abbekerk,
de haak, diemen, d'unie, en west„
hooven, de laaste als admiraal; van
Batavia den 30=n novemb:r 1703. ver„
„trocken, en van de prince Eijlanden
den 5=e Jan=ri daar aan, in zee gestoo„
„ken zijnde; mitsg=rs concordia, tjans„
„senhoeff, driebergen, vrijburg, en
't huijs te heemert, van Ceijlon, op
den 28=en decemb:r uijt de Bhaij van
gaalen 't zeewaard gestooken, zijn
hier successivelijk den 3=en, 7, 9, en
11=e der gepasseerde maand maart,
onder de vlagge van den E: command:r
en geweesen Sergiant majoor Adolph
winckler, ter Rheede met redelijk
gesond volk, en in de 50. dooden, op
gedaagd; Belaaden met een inkoop van
ƒ 4298386„11„8. als de Elff van
Batavia met ƒ 3144072„—8: en
de vijff van Ceijlon met ƒ1154314„17„-
het
-
-
Batavisse, en vijff Ceijlonsse, nament„
„lijk de generaale vreede, de flora;
't hof van ijlpendam, sirjansland,—
donkervlied, ijsselmonde, abbekerk,
de haak, diemen, d'unie, en west„
hooven, de laaste als admiraal; van
Batavia den 30=n novemb:r 1703. ver„
„trocken, en van de prince Eijlanden
den 5=e Jan=ri daar aan, in zee gestoo„
„ken zijnde; mitsg=rs concordia, tjans„
„senhoeff, driebergen, vrijburg, en
't huijs te heemert, van Ceijlon, op
den 28=en decemb:r uijt de Bhaij van
gaalen 't zeewaard gestooken, zijn
hier successivelijk den 3=en, 7, 9, en
11=e der gepasseerde maand maart,
onder de vlagge van den E: command:r
en geweesen Sergiant majoor Adolph
winckler, ter Rheede met redelijk
gesond volk, en in de 50. dooden, op
gedaagd; Belaaden met een inkoop van
ƒ 4298386„11„8. als de Elff van
Batavia met ƒ 3144072„—8: en
de vijff van Ceijlon met ƒ1154314„17„-
het
-
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10450, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1704 apr. 16 - mei 2
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.