archive access 1.04.02, inventory number 10327, page 313
Use text coordinates
Transcription
293 Saturdag den 4. Februari 1786 niet zullen toereiken, hun gebrek te vervullen. Dat men buiten deeze temporeele nadeelen ook noch gevaar loopt, de bombaras misnoeg en afkeerig te maaken om hier verder ten handel te koomen, als hunne hoop, om hier hun Gerief te vinden, die men van Iaar tot Iaar door een vaste verzeekering van een rui„ „mens aanbreng van koopmanschappen aan„ „gemoedigd heeft, nu voor de derde heer in rook verdween, waar van de nadeelige gevolgen van zelfs in 't oog loopen en zich grooter ver„ „toonen naar maate de hoop thans groo„ „ter dan dit is, dat de verkoop alhier als de Eischen slechts voldaan worden, Iaarlijk zal toeneemen, door dien de toevloed van hande„ „laars naar deeze plaats in de laaste Iaaren merklijk heeft toegenoomen alleen op de hoop, dat ze hier hun geriet aan suiker en specerijen zullen vinden en eindelijk Dat in allen gevalle te soeratte meer geleegenheid zal zijn, om geld of ten minsten lijnwaat op Krediet te negootsieeren, dan op Cei„ „lon of hier, en derhalven de Ministers zich ginter
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10327, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de commandeur (directeur) en raden van Malabar, Kopie-resoluties van de commandeur en raden van Malabar, 1785 apr. 29 - 1786 apr. 11
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!