Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
248
291
Konsideraatsien of men een
Diamant zal Eykne
Dat men derhalven een gedeelte van de koop„
„manschappen uit het soeratsche schip zal
moeten ligten, om deeze Menschen eenig„
„sints te vreede te stellen en tot het voortzet„
„ten van den handel te animeeren, of de zel„
„ven zonder Goederen met hunne koopmans
„schappen en kontanten van hier naar kalit„
„kut en andere plaatsen laaten vertrekken
om hunne aangebragte goederen daar te ver„
„koopen en andere laading te zoeken.
Dat het eerste voorstel groote bedenking heeft
gedeelte van de laading van de de wijl Soeratte voor leeden Iaar maar een schip
gehad heeft en ditmaal ook maar een staat.
te krijgen, en over zulx de heele lading van
het zelve wel zal noodig hebben, om den in„
„zaam van lijnwaat behoorlijk te bedrij„
„ven en derhalven de Ministers aldaar
door het legten van een gedeelte der lading
veellicht of liever zeer waarschijnlijk in
de noodzaaklijkheid zullen gebragt worden
zoo veel geld op intrest te negooisieeren,
om de eischen te kunnen voldoen:
Doch dat het tweede om de Bombaras
Saturdag den 4: Februari 1786.
met
G
291
Konsideraatsien of men een
Diamant zal Eykne
Dat men derhalven een gedeelte van de koop„
„manschappen uit het soeratsche schip zal
moeten ligten, om deeze Menschen eenig„
„sints te vreede te stellen en tot het voortzet„
„ten van den handel te animeeren, of de zel„
„ven zonder Goederen met hunne koopmans
„schappen en kontanten van hier naar kalit„
„kut en andere plaatsen laaten vertrekken
om hunne aangebragte goederen daar te ver„
„koopen en andere laading te zoeken.
Dat het eerste voorstel groote bedenking heeft
gedeelte van de laading van de de wijl Soeratte voor leeden Iaar maar een schip
gehad heeft en ditmaal ook maar een staat.
te krijgen, en over zulx de heele lading van
het zelve wel zal noodig hebben, om den in„
„zaam van lijnwaat behoorlijk te bedrij„
„ven en derhalven de Ministers aldaar
door het legten van een gedeelte der lading
veellicht of liever zeer waarschijnlijk in
de noodzaaklijkheid zullen gebragt worden
zoo veel geld op intrest te negooisieeren,
om de eischen te kunnen voldoen:
Doch dat het tweede om de Bombaras
Saturdag den 4: Februari 1786.
met
G
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 10327, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de commandeur (directeur) en raden van Malabar, Kopie-resoluties van de commandeur en raden van Malabar, 1785 apr. 29 - 1786 apr. 11
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.