Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
287
de kollescanten presteeren den bed„
besluit Kapelain Foenbaues ge
het kommando telaaten
Sondag den 8 Januari 1786
den eed van purge voor ider kollesie beraamd
met bereedwilligheid afgelegt, en zijn alle
voor hunne gepresteerde diensten bedankt
en vermaand tot voorzetting hunner verdere
goede dienste tot bevordering der zaaken hun„
„ner Rolletien, van al het welke verstaan
is deeze aanteekening te houden.
Vermits de Hooge Regeering van Indien
bij geeerde missive van den 6: xber Jongstl:
den kapitain Militair Johan Georg Forn„
„bauer op zijn verzoek naar Ceilon ver„
„plaatst en den kapitain Luitenant
Godlieb George Gebhard tot komman„
„dant van de Milietsie benoemd heeft
onder bevordering tot kapitain zoo is op
de daartoe gedaane proposiessie van
den Heer goeverneur goedgevonden en
verstaan gem: kapitain Fornbauer
met bequaame scheeps geleegenheid naar
kolombo telaaten vertrekken doch geduu„
„rende zijn verblijd alhier in het kom„
duurende zijn verblijft heer ini mando te laaten kontinueeren als oudsteen
kapitain en bij zijn vertrek het komman
do
de kollescanten presteeren den bed„
besluit Kapelain Foenbaues ge
het kommando telaaten
Sondag den 8 Januari 1786
den eed van purge voor ider kollesie beraamd
met bereedwilligheid afgelegt, en zijn alle
voor hunne gepresteerde diensten bedankt
en vermaand tot voorzetting hunner verdere
goede dienste tot bevordering der zaaken hun„
„ner Rolletien, van al het welke verstaan
is deeze aanteekening te houden.
Vermits de Hooge Regeering van Indien
bij geeerde missive van den 6: xber Jongstl:
den kapitain Militair Johan Georg Forn„
„bauer op zijn verzoek naar Ceilon ver„
„plaatst en den kapitain Luitenant
Godlieb George Gebhard tot komman„
„dant van de Milietsie benoemd heeft
onder bevordering tot kapitain zoo is op
de daartoe gedaane proposiessie van
den Heer goeverneur goedgevonden en
verstaan gem: kapitain Fornbauer
met bequaame scheeps geleegenheid naar
kolombo telaaten vertrekken doch geduu„
„rende zijn verblijd alhier in het kom„
duurende zijn verblijft heer ini mando te laaten kontinueeren als oudsteen
kapitain en bij zijn vertrek het komman
do
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10327, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de commandeur (directeur) en raden van Malabar, Kopie-resoluties van de commandeur en raden van Malabar, 1785 apr. 29 - 1786 apr. 11
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.