Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Vrijdag den 29:' April 1785.
gaders de 21: ropijen van de onbeq: verkochte goederen bij de boeken te laateen
inneemen
Aan den Weledele Groot achtbaaren Heer
Johan Gerard van Angelbeek
Raad extra ordinair van Nederlands India,
Goeverneur en Direkteur ter kuste Mallabaar.
M
Wel edele Groot achtb: Hoog
Gebiedende Heer.
In schuldige nakoming van uweledele Groot achtb,
schriftelijk bevel de dato 14: Maart Jongst leden
hebben wij ondergetekende Iustitieele laiden,
ten overstaan van den koopman en fis„
„kaal D6 M=r Nikolaas Wendelen Bets,
alle de goederen bij boven gemelde onder
gespecificeerd, nagezien en geexamineerd
en daar onder geen reparabel gevonden dus
de onbequame zoo veel doenlijk aan stuk
„kend laaten slaan en vernietigt, en het
daar van gekomene oud koper, lood en ijzer
aan den opziender eer Smitswinkel Carel
Iulius sprenger bij toeweeging overgegeeven
om door hem nader verantwoord te werden
en het hout bij venduutsie verkogt.
voorts is onder een behoorlijke Inventaris
20 cl
gaders de 21: ropijen van de onbeq: verkochte goederen bij de boeken te laateen
inneemen
Aan den Weledele Groot achtbaaren Heer
Johan Gerard van Angelbeek
Raad extra ordinair van Nederlands India,
Goeverneur en Direkteur ter kuste Mallabaar.
M
Wel edele Groot achtb: Hoog
Gebiedende Heer.
In schuldige nakoming van uweledele Groot achtb,
schriftelijk bevel de dato 14: Maart Jongst leden
hebben wij ondergetekende Iustitieele laiden,
ten overstaan van den koopman en fis„
„kaal D6 M=r Nikolaas Wendelen Bets,
alle de goederen bij boven gemelde onder
gespecificeerd, nagezien en geexamineerd
en daar onder geen reparabel gevonden dus
de onbequame zoo veel doenlijk aan stuk
„kend laaten slaan en vernietigt, en het
daar van gekomene oud koper, lood en ijzer
aan den opziender eer Smitswinkel Carel
Iulius sprenger bij toeweeging overgegeeven
om door hem nader verantwoord te werden
en het hout bij venduutsie verkogt.
voorts is onder een behoorlijke Inventaris
20 cl
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10327, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de commandeur (directeur) en raden van Malabar, Kopie-resoluties van de commandeur en raden van Malabar, 1785 apr. 29 - 1786 apr. 11
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.