Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
sergeant.
den ondercoopman Leendert overschie als wandg der pennisten
7
Ian Theunis Heurika den dienst van vaand:t waarnemende
den gesaghebber van de Chialoup Edam Iacob Engel luijten:t overde Zeevarende
„baas der smeden theunis holst als luijtenant der ambagts gesellen
Absent
den wel Edelen agtb: heer gouverneur m:r Petrus Vuijst.
„ E: dessave Pieter Cornelis de Patot als Capitain militair, en
„ „ secretaris van politie thomas termathe luijten:t der pennisten
den fiscaal dE: Ian bernard Weijtnauw zegt
d
dewijle den gevangen vrijman nicolaas
suijtster twee maalen aan de pleije gebragt
zijnde, egter hartnekkig blijft persisteeren
bij de negative niet tegenstaande deveremente
inditien en presumptien ten sijnen laste leggende,
dat hij noodwendig kennisse moet gehad hebben
van 't abominabel hoogland verraad deses
Casteels, behalven dat 't voorgevallene op den
16:e deser ook een notoir blijk is van sijn overtuijgende
verlegendheit„n een merkelijk bewijs dat sig
selven schuldig bevonden heeft ex officio
teversoeken dat den selve nogmaels ten plije
gebragt ende getortureert mag werden
-
tot dat de waarheid sal hebben beleden
den raad hout 't versoek van den fiscael adtort: tegens
den gevangen nicolaes Suijtster gedaen instatu;
aldus.
den ondercoopman Leendert overschie als wandg der pennisten
7
Ian Theunis Heurika den dienst van vaand:t waarnemende
den gesaghebber van de Chialoup Edam Iacob Engel luijten:t overde Zeevarende
„baas der smeden theunis holst als luijtenant der ambagts gesellen
Absent
den wel Edelen agtb: heer gouverneur m:r Petrus Vuijst.
„ E: dessave Pieter Cornelis de Patot als Capitain militair, en
„ „ secretaris van politie thomas termathe luijten:t der pennisten
den fiscaal dE: Ian bernard Weijtnauw zegt
d
dewijle den gevangen vrijman nicolaas
suijtster twee maalen aan de pleije gebragt
zijnde, egter hartnekkig blijft persisteeren
bij de negative niet tegenstaande deveremente
inditien en presumptien ten sijnen laste leggende,
dat hij noodwendig kennisse moet gehad hebben
van 't abominabel hoogland verraad deses
Casteels, behalven dat 't voorgevallene op den
16:e deser ook een notoir blijk is van sijn overtuijgende
verlegendheit„n een merkelijk bewijs dat sig
selven schuldig bevonden heeft ex officio
teversoeken dat den selve nogmaels ten plije
gebragt ende getortureert mag werden
-
tot dat de waarheid sal hebben beleden
den raad hout 't versoek van den fiscael adtort: tegens
den gevangen nicolaes Suijtster gedaen instatu;
aldus.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10147, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-akten van de krijgsraden in Colombo, 1729 mrt. 17 - juli 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.