Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 10068, page 138
Transcription
Den 30e. Augs 1786.
Js goed gevonden en verstaan gemelde vaandrig Dob„
berig zijn verzoek toetestaan, om met het Eerste
schip te mogen repatrieeren, behoudens kwali„
teijt zonder gagie; wijl binnens tijds vertrekt,
en den zelven ter erlanging van dien, de Edele
hoog agtb: heeren majoores, onder te konnen ge„
vinge van het ongelukkig geval dat hem nood„
zaakt Europa op te zoeken gunstig voor te dragen
Na resumptie van twee Iaffanasche resolutien
van den 2 ' en 15. ' dezer houdende besluijt
s:/ om zeekere brandstigting in het dorp Choeroe„
watte onder de kerk mallagam, waar bij 4. k
der in een huijs ongelukkig zijn omgekormen
met
en de derwegens gesuspecteerde perzoon en
den fiskaal ter onderzoek op te dragen om
tegen de schuldige uijt te komen
2. ) om den baas timmerman te kwalificeeren tot
den inkoop van een hout voor 8. pagoden tot twee
wangen voor de mast van de Chialoup Gale, die
van twee stuken zijnde de chialoup mids
dien zonder gevaar niet kan worden gekiellaalte
3. ) om den Kapit: leutenant der arthillerij en
op ziender van de Equipagie Hans Lodewijl
Brochet te kwolificeeren tot den inkoop van
een vaderlands anker touw p:r een vreemd
vaarthuijg te Jaffana aangebragt voorEd: 150
niet
Js goed gevonden en verstaan gemelde vaandrig Dob„
berig zijn verzoek toetestaan, om met het Eerste
schip te mogen repatrieeren, behoudens kwali„
teijt zonder gagie; wijl binnens tijds vertrekt,
en den zelven ter erlanging van dien, de Edele
hoog agtb: heeren majoores, onder te konnen ge„
vinge van het ongelukkig geval dat hem nood„
zaakt Europa op te zoeken gunstig voor te dragen
Na resumptie van twee Iaffanasche resolutien
van den 2 ' en 15. ' dezer houdende besluijt
s:/ om zeekere brandstigting in het dorp Choeroe„
watte onder de kerk mallagam, waar bij 4. k
der in een huijs ongelukkig zijn omgekormen
met
en de derwegens gesuspecteerde perzoon en
den fiskaal ter onderzoek op te dragen om
tegen de schuldige uijt te komen
2. ) om den baas timmerman te kwalificeeren tot
den inkoop van een hout voor 8. pagoden tot twee
wangen voor de mast van de Chialoup Gale, die
van twee stuken zijnde de chialoup mids
dien zonder gevaar niet kan worden gekiellaalte
3. ) om den Kapit: leutenant der arthillerij en
op ziender van de Equipagie Hans Lodewijl
Brochet te kwolificeeren tot den inkoop van
een vaderlands anker touw p:r een vreemd
vaarthuijg te Jaffana aangebragt voorEd: 150
niet
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.