Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 10068, page 97
Transcription
Den 24e: Augs: 1786.
de 25. gemeene oosterlingen tot den militairen dienst
niet meer geschikt, wilden na Kolombo doen
vertrekken, om in de wanng bij eene aporte
komp: in validen teworden geplaatst, waar„
onder zig bevonden 5. invaliden van de komp:
van kapit: Ritjeel, die tot deze verplaatsing
geneegen en gereed, door omtrent 100. koppen
van gemelte hunne komp: gewapent met
krissen zijn tegen gehouden, zijnde laatst
gemelte opgestaane parthij door hunne offi„
cieren, den Kapit: Bodenschats en adjudant
Been ongeagt alle vermaaningen niet te
bewegen geweest zig te ontwapenen en na
hunne Raserne te gaan, het geen van dat
gevolg is geweest, dat den E gezaghebber
kraijenhoff de gekommandeerde 5. inrali„
den dier komp: voor eerst tot nader ordre
deed blijven en een detachiment Europeesche
militairen met scherp geladen geweir aan„
rusken, om 3. â 4. der voornaamste belha„
mels van hun in arrest te nemen en de
overige te noodzaaken zig na hun Nazern
te begeren hebbende verscheijde van hun
daarop de krissen uijtgetrokken en tegen
het detachement Europeesen met geweld
willen indringen waar door een sumanapper
genaamd Kartiwangsa in een der bayonetter
geloopen
de 25. gemeene oosterlingen tot den militairen dienst
niet meer geschikt, wilden na Kolombo doen
vertrekken, om in de wanng bij eene aporte
komp: in validen teworden geplaatst, waar„
onder zig bevonden 5. invaliden van de komp:
van kapit: Ritjeel, die tot deze verplaatsing
geneegen en gereed, door omtrent 100. koppen
van gemelte hunne komp: gewapent met
krissen zijn tegen gehouden, zijnde laatst
gemelte opgestaane parthij door hunne offi„
cieren, den Kapit: Bodenschats en adjudant
Been ongeagt alle vermaaningen niet te
bewegen geweest zig te ontwapenen en na
hunne Raserne te gaan, het geen van dat
gevolg is geweest, dat den E gezaghebber
kraijenhoff de gekommandeerde 5. inrali„
den dier komp: voor eerst tot nader ordre
deed blijven en een detachiment Europeesche
militairen met scherp geladen geweir aan„
rusken, om 3. â 4. der voornaamste belha„
mels van hun in arrest te nemen en de
overige te noodzaaken zig na hun Nazern
te begeren hebbende verscheijde van hun
daarop de krissen uijtgetrokken en tegen
het detachement Europeesen met geweld
willen indringen waar door een sumanapper
genaamd Kartiwangsa in een der bayonetter
geloopen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.