Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 10068, page 96
Transcription
Den 24e: Augs: 1786.
nelij geregtigheijd bereekent op de bezaaijde
groote, schoon ook een gedeelte daar van ver„
looven is, eenige inwoonders verzogt hebben te
mogen volstaan met de ottoe geregtigheijd
volgens de admodiatie alleen van die ge„
deeltens der relden waar van het gewas
wel is geslaagd en dat gemelde bediendend
midsdien voordragen hun te valideeren 35. amm:s
en 25. ½. Roern:s met verder verzoek op gemelten
voet de ottoe geregtigheijd in te vorderen tot
dat de gimewaij met genoegzaam waatatw zal
zijn voorzien. —.
En is na deliberatie hier op uijt aanmerking dat
de girrewaij blijfd in den drukkenden staat van
mankement aan waater, dus eene gunstige in„
schikking verdiend goed gevonden en verstaan
den voorstel der Matureesche bediendens te
accordeeren en op dien voet de ottoe geregtig„
heijd aldaar in tevorderen tot dat de gimenaij
met genoegzaom water zal zijn voorzien.
Onder d: leeden rond geleezen en thans in raade gere„
sumeerd zijnde de bondel papieren specteerende
tot het te Gale volgens apporte brief van 5. dezer
geEgteerde geval bij gelegendheijd dat de bed:
in nakoominge van het geordoneerde bij
gemeene Molombosche missive van 4:' Julij,
de.
nelij geregtigheijd bereekent op de bezaaijde
groote, schoon ook een gedeelte daar van ver„
looven is, eenige inwoonders verzogt hebben te
mogen volstaan met de ottoe geregtigheijd
volgens de admodiatie alleen van die ge„
deeltens der relden waar van het gewas
wel is geslaagd en dat gemelde bediendend
midsdien voordragen hun te valideeren 35. amm:s
en 25. ½. Roern:s met verder verzoek op gemelten
voet de ottoe geregtigheijd in te vorderen tot
dat de gimewaij met genoegzaam waatatw zal
zijn voorzien. —.
En is na deliberatie hier op uijt aanmerking dat
de girrewaij blijfd in den drukkenden staat van
mankement aan waater, dus eene gunstige in„
schikking verdiend goed gevonden en verstaan
den voorstel der Matureesche bediendens te
accordeeren en op dien voet de ottoe geregtig„
heijd aldaar in tevorderen tot dat de gimenaij
met genoegzaom water zal zijn voorzien.
Onder d: leeden rond geleezen en thans in raade gere„
sumeerd zijnde de bondel papieren specteerende
tot het te Gale volgens apporte brief van 5. dezer
geEgteerde geval bij gelegendheijd dat de bed:
in nakoominge van het geordoneerde bij
gemeene Molombosche missive van 4:' Julij,
de.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.