Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Den 24e: Augs. 1786.
Bij een Extrakt resolutie van den Eerwaarden merkerraad
alhier van den 14.:' dezer gezien zijnde dat den student
Christoffel Philipz en de natechiseermeester van
Iaffanapatnam Matthijs Iuriaan ondaatje en
van Nigombo insgelijks genaamd Matthijs Iuriaan
oud aatje, ingevolge het besluijt dezer tafel van
den 9' meij J:o leeden in vollen kerkenraade
waren geExamineert en daar bij teffens komende te
blijken dat dezelve in dat Eamen ten vollen had„
den voldaan, en dus als inlandsche proponen„
ten tot den openbaaren predik dienst konden
worden toegelaaten om de Kerke Christi onder den
inlander te vergrooten. —.
Zoo is na deliberatie goedgevonden en verstaan ge„
melte Christoffel Philipsz:, Matthijs Iuriaan
ondaatje en Matthijs Iuriaan ondaatje tot
inlandsche proponenten te bevorderen gelijk
dezelve daar toe aangestelt en bevordert worden
mids dezen onder toevoeginge uijt bezondere
Consideratien aan dezelve ider 's maands van
Rd:s 15. uijt de kas wijl bij de bepalinge agter de
instruktie voor het semenarium aan een inlands
proponent maar aan maandelijkse bezolding
uijt de Ras is toegelegd rd:s 10. of ƒ24. in ver„
wagtinge dat door ijver in den hen opgedra„
gen kerken dienst zig deze gunste zullen waor„
dig.
en
Bij een Extrakt resolutie van den Eerwaarden merkerraad
alhier van den 14.:' dezer gezien zijnde dat den student
Christoffel Philipz en de natechiseermeester van
Iaffanapatnam Matthijs Iuriaan ondaatje en
van Nigombo insgelijks genaamd Matthijs Iuriaan
oud aatje, ingevolge het besluijt dezer tafel van
den 9' meij J:o leeden in vollen kerkenraade
waren geExamineert en daar bij teffens komende te
blijken dat dezelve in dat Eamen ten vollen had„
den voldaan, en dus als inlandsche proponen„
ten tot den openbaaren predik dienst konden
worden toegelaaten om de Kerke Christi onder den
inlander te vergrooten. —.
Zoo is na deliberatie goedgevonden en verstaan ge„
melte Christoffel Philipsz:, Matthijs Iuriaan
ondaatje en Matthijs Iuriaan ondaatje tot
inlandsche proponenten te bevorderen gelijk
dezelve daar toe aangestelt en bevordert worden
mids dezen onder toevoeginge uijt bezondere
Consideratien aan dezelve ider 's maands van
Rd:s 15. uijt de kas wijl bij de bepalinge agter de
instruktie voor het semenarium aan een inlands
proponent maar aan maandelijkse bezolding
uijt de Ras is toegelegd rd:s 10. of ƒ24. in ver„
wagtinge dat door ijver in den hen opgedra„
gen kerken dienst zig deze gunste zullen waor„
dig.
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.