Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Den 24e: Aug: 1786.
geEerde approbatie van Hunne Hoog Edeh:
tot Equipagiemeester van Pale aan te stellen den
opperstuurman Joannes Elias Edeman van
Leuwaarden die het laatst als gezaghebber
de bark de Jonge Arnolt. hebbende gevoert een
kundig zeeman is en zig altijd wel heeft ge„
kweeten in den dienst en hem als nu te laten
Jouisseeren van de titul en rang van kapitain
leutenant ter zee over een komstig met de
vergunning der heeren majores aan haar Ed:
zeevaart in Indien, op de kwaliteijt van
opperstuurman
Met de arrive te dezer rhede van het Europis schip
de Draak van Tutukorijn berigt hebbende ont„
fangen dat de bediendens aldaar uijt dien bodem„
van het aangebragte geld voor de koop de goede
Hoop hadden geligt en aangehouden ses
kisten met guldens voor den lijwaats han„
del: zoo is goed gevonden en verstaan niet
alleen overeenkomstig met het besluijt ten
resoluutie van 16. dezer deze aanhoudinge
te approbeeren, maar ten vervolge van dien, wegens
de uijtgave of het gebruijk dier guldens in den
lijwaats handel te besluijten en de tutuk:e
bediendens tot meerder ophelderinge aante„
schrijven, dat de holl: gulden volgens eene
beschrijvinge die men daar van heefd 10. penn:
en
„
geEerde approbatie van Hunne Hoog Edeh:
tot Equipagiemeester van Pale aan te stellen den
opperstuurman Joannes Elias Edeman van
Leuwaarden die het laatst als gezaghebber
de bark de Jonge Arnolt. hebbende gevoert een
kundig zeeman is en zig altijd wel heeft ge„
kweeten in den dienst en hem als nu te laten
Jouisseeren van de titul en rang van kapitain
leutenant ter zee over een komstig met de
vergunning der heeren majores aan haar Ed:
zeevaart in Indien, op de kwaliteijt van
opperstuurman
Met de arrive te dezer rhede van het Europis schip
de Draak van Tutukorijn berigt hebbende ont„
fangen dat de bediendens aldaar uijt dien bodem„
van het aangebragte geld voor de koop de goede
Hoop hadden geligt en aangehouden ses
kisten met guldens voor den lijwaats han„
del: zoo is goed gevonden en verstaan niet
alleen overeenkomstig met het besluijt ten
resoluutie van 16. dezer deze aanhoudinge
te approbeeren, maar ten vervolge van dien, wegens
de uijtgave of het gebruijk dier guldens in den
lijwaats handel te besluijten en de tutuk:e
bediendens tot meerder ophelderinge aante„
schrijven, dat de holl: gulden volgens eene
beschrijvinge die men daar van heefd 10. penn:
en
„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.