Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Den 7: Augs 1786.
der Chialiassen, van onder de Kolombosche des„
savonij, zoo na mogelijk tot ult.:o aug:s deses Jaars
te doen inkoomen, en met ult„o febr: naest koo„
mende bij een berigt op tegeeven wat daar
van als dan nog ten agteren blijfd, om daar
over nader te worden gedisponeert terwijl
gem: Kapitain Kaneel teffens word gere„
kommandeerd om in tijds te zorgen dat
de dweeks geregtigheijd gaande weg in„
ƒ.
komt, en om verslag te doen hoe 't staet
omtrent de aangelegde thuijnen in de
dorpen waar uijt de agterstallen moeten
worden voldaen. —.
Daar na is geleezen en geresumeert een berigt
van den eersten visitateur Berghuijs
weegens de Examinatie van de Trnkonom:
kasse reek: van de maenden febr: en maart
J:o leeden waarop goedgevonden en ver„
staen is zodanig te disponeeren als in mor„
gine van dat ten deesen geinsereerd berigt
word genoteert.
Aan Den wel Ed: Groot Achtb: Heer
Willem Jacob van de Graaff,
Raad Extra ordinair van Neden„
landsch indien Gouverneur en Di„
rekteur van het Eiland Ceilon
met:
der Chialiassen, van onder de Kolombosche des„
savonij, zoo na mogelijk tot ult.:o aug:s deses Jaars
te doen inkoomen, en met ult„o febr: naest koo„
mende bij een berigt op tegeeven wat daar
van als dan nog ten agteren blijfd, om daar
over nader te worden gedisponeert terwijl
gem: Kapitain Kaneel teffens word gere„
kommandeerd om in tijds te zorgen dat
de dweeks geregtigheijd gaande weg in„
ƒ.
komt, en om verslag te doen hoe 't staet
omtrent de aangelegde thuijnen in de
dorpen waar uijt de agterstallen moeten
worden voldaen. —.
Daar na is geleezen en geresumeert een berigt
van den eersten visitateur Berghuijs
weegens de Examinatie van de Trnkonom:
kasse reek: van de maenden febr: en maart
J:o leeden waarop goedgevonden en ver„
staen is zodanig te disponeeren als in mor„
gine van dat ten deesen geinsereerd berigt
word genoteert.
Aan Den wel Ed: Groot Achtb: Heer
Willem Jacob van de Graaff,
Raad Extra ordinair van Neden„
landsch indien Gouverneur en Di„
rekteur van het Eiland Ceilon
met:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.