Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
141.
Den 11:' februarij 1760.
meer dan koopmans kostgeld en emolument te
verstrekken en het meerder genotene sedert p=mo
zeptember Jongstleeden weder te doen uijtkeeren
van primo 7ber: laatstleeden of in het lopende
boekjaar en voortaan niet meer te verstrekken,
als
2. parras zout
12 kannen arak
2. steenen seex en
10. kannen inlandse azijn Jaarlijx
verstrekt en dewijl alhier aan den Exuu„
pagiemeester niet meer als koopmans
Emolument en kostgeld verstrekt word zo
zal het selve aldaar ook maar mogen
verstrekt worden.
onkosten Ordinair
vind men beswaart voor de volgende goederen 8.
die aan de stalknegt verstrekt alhoewel
daar maar 4. paarden opstal en alhier
over 60. stux staan, als
9. parr:s zout in 't Jaar en dewijl alhier
aan de stal maar 12. parr:s verstrekt
werden zo zal in het vervolg al„
daar in 't Jaar niet meer als 2.
parras mogen verstrekt werden.
16. kann: dubb: arrak en dewijl alhier
maar 66. kann: verstrekt werden
zo zal in het vervalg maar 12 kann:
in 't Jaar verstrekt werden.
30. kann: araak anijs dat alhier niet ver„
strekt word en aldaar ook niet
meer zal geschieden mogen.
12. steene zouratse zeep en alhier maar 4.
ftene dus in 't vervolg maar 2. p:s
te verstrecken.
24. kann: azijn en alhier maar 60. dus aldaar
wel te stellen met 10. kannen.
18. lb: peper malcabaars dat alhier niet
verstrekt word en aldaar ook zal ces„
seeren
8.
12. p:s dongrije die alhier niet verstrekt
werden en daarom aldaar ook niet
meer zal verstrekt werden
Is
Den 11:' februarij 1760.
meer dan koopmans kostgeld en emolument te
verstrekken en het meerder genotene sedert p=mo
zeptember Jongstleeden weder te doen uijtkeeren
van primo 7ber: laatstleeden of in het lopende
boekjaar en voortaan niet meer te verstrekken,
als
2. parras zout
12 kannen arak
2. steenen seex en
10. kannen inlandse azijn Jaarlijx
verstrekt en dewijl alhier aan den Exuu„
pagiemeester niet meer als koopmans
Emolument en kostgeld verstrekt word zo
zal het selve aldaar ook maar mogen
verstrekt worden.
onkosten Ordinair
vind men beswaart voor de volgende goederen 8.
die aan de stalknegt verstrekt alhoewel
daar maar 4. paarden opstal en alhier
over 60. stux staan, als
9. parr:s zout in 't Jaar en dewijl alhier
aan de stal maar 12. parr:s verstrekt
werden zo zal in het vervolg al„
daar in 't Jaar niet meer als 2.
parras mogen verstrekt werden.
16. kann: dubb: arrak en dewijl alhier
maar 66. kann: verstrekt werden
zo zal in het vervalg maar 12 kann:
in 't Jaar verstrekt werden.
30. kann: araak anijs dat alhier niet ver„
strekt word en aldaar ook niet
meer zal geschieden mogen.
12. steene zouratse zeep en alhier maar 4.
ftene dus in 't vervolg maar 2. p:s
te verstrecken.
24. kann: azijn en alhier maar 60. dus aldaar
wel te stellen met 10. kannen.
18. lb: peper malcabaars dat alhier niet
verstrekt word en aldaar ook zal ces„
seeren
8.
12. p:s dongrije die alhier niet verstrekt
werden en daarom aldaar ook niet
meer zal verstrekt werden
Is
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.