Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
136.
Den 11:' februarij 1760.
het gereenarqueerde omtrent nevens staande
posten tot observance tenemen
het welke Jaffanap: hadde moeten aan
gerekent zijn om op de zaaiewortelen
gebragt teworden, waarom men hetselv
als nog na Jaffanap: zal dienen aan
reeken ten voordeele van de hoofd
rekening dewijl men het alhier bij
de hoofdboeken op Iaffanap:s nieuw
rekening ter verder ontmoeting staat
overtenemen.
onkosten van Kruijsvaartuijgen
vind men beswaart met 23. parras rijst
die aan 2. tandels en 19. gemeene thi
mij lieden verstrekt is met - - ƒ. 18. 2.
&
zo mede voor 23. parras rijst en
45. kannen arrak dat aan 2. tandels
en 19. gemene thonij lieden 2. Corpar:s,
5. militairen en 1. mattroos ver„
strekt is afgeschreven met. . . „ 27. 18.
zomede voar rijst en arrak - . . - „ 25. 15. -.
-. - . „ 25. 15. —.
_o
- . - „ 23. 5. -.
-
_o
do
_o
-
_
- . . . „ 49. 2. 8
-
_o
_o
_ _ . . . „ 56. 17. -
_o _o. . . „ 50. 18. –
_o
_o
- - „ 68. 13.
_o
_o
_o. - „ 30. 1.
__o. . „ 44. —.
_o
_o
- - 43. 4
Telt - - ƒ 463. 5. 8
het welke volgens het reglement ov
het houden der negotie boeken op rans„
zoenen ordinair hadde moeten gebragt
_o _ _o
_o
-
zijn
_o
-
-
d
Den 11:' februarij 1760.
het gereenarqueerde omtrent nevens staande
posten tot observance tenemen
het welke Jaffanap: hadde moeten aan
gerekent zijn om op de zaaiewortelen
gebragt teworden, waarom men hetselv
als nog na Jaffanap: zal dienen aan
reeken ten voordeele van de hoofd
rekening dewijl men het alhier bij
de hoofdboeken op Iaffanap:s nieuw
rekening ter verder ontmoeting staat
overtenemen.
onkosten van Kruijsvaartuijgen
vind men beswaart met 23. parras rijst
die aan 2. tandels en 19. gemeene thi
mij lieden verstrekt is met - - ƒ. 18. 2.
&
zo mede voor 23. parras rijst en
45. kannen arrak dat aan 2. tandels
en 19. gemene thonij lieden 2. Corpar:s,
5. militairen en 1. mattroos ver„
strekt is afgeschreven met. . . „ 27. 18.
zomede voar rijst en arrak - . . - „ 25. 15. -.
-. - . „ 25. 15. —.
_o
- . - „ 23. 5. -.
-
_o
do
_o
-
_
- . . . „ 49. 2. 8
-
_o
_o
_ _ . . . „ 56. 17. -
_o _o. . . „ 50. 18. –
_o
_o
- - „ 68. 13.
_o
_o
_o. - „ 30. 1.
__o. . „ 44. —.
_o
_o
- - 43. 4
Telt - - ƒ 463. 5. 8
het welke volgens het reglement ov
het houden der negotie boeken op rans„
zoenen ordinair hadde moeten gebragt
_o _ _o
_o
-
zijn
_o
-
-
d
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.