Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
123
Den 11. ' februarij 1760.
voortaan niets meer tot tafel kleeden te
verstrecken
dit alles voortaan ten laste van het
bruijt te brengen.
het ter zijde staande, voorstaan te obser„
weeren
als even
Ook vind men 1. p:s guinees gebleekt Iutu„
zoont
corijns eerste„ voor een tafel kleed ten
dienste van de secretarije afgeschr: dat in
het vervolg niet meer mag geschieden
9
als ook ½ p:s guinees gebl: tutuc:s
tweede zoort ten dienste van 't
zoldij Comptoir tot een tafel
kleed dat almede niet meer
mag afgesch: werden met. . „ 4. 11. 8.
zomede is deze reekening oneigen beswaart
met de alluijn, tezijn enz: dat tot 't
zuijveren van de zalpeter wijerd ver„
bruijkt het welke ten lasten van
het kruijt hadde moeten komen.
Ingelijker voegen is heel oneijgen op dese
reekening eens klaps afgeschreeven de
van hier gezondene gereedschappen voor
de kruijtmalen, het welke een volko„
men bewijs mitleveat hoedanig met
'sComp:s goederen gehandelt werd, daar
men ter contrarie deselve bij ont„
langst bij eene administratie hadde
moeten innemen, en het geene na
dato als nodig g'oordeelt zijnde maan„
delijks als het verstrekt was ten
lasten van het kruijt moeten af„
schrijven
Ook vind men dese rekening beswaart
voor theen, persiaans rood, en har„
puijs &:a dat ten dienste van de ar„
tillerij verstrekt is, het welke indien
met. . . . . . . ƒ 10. 11. —.
het
Den 11. ' februarij 1760.
voortaan niets meer tot tafel kleeden te
verstrecken
dit alles voortaan ten laste van het
bruijt te brengen.
het ter zijde staande, voorstaan te obser„
weeren
als even
Ook vind men 1. p:s guinees gebleekt Iutu„
zoont
corijns eerste„ voor een tafel kleed ten
dienste van de secretarije afgeschr: dat in
het vervolg niet meer mag geschieden
9
als ook ½ p:s guinees gebl: tutuc:s
tweede zoort ten dienste van 't
zoldij Comptoir tot een tafel
kleed dat almede niet meer
mag afgesch: werden met. . „ 4. 11. 8.
zomede is deze reekening oneigen beswaart
met de alluijn, tezijn enz: dat tot 't
zuijveren van de zalpeter wijerd ver„
bruijkt het welke ten lasten van
het kruijt hadde moeten komen.
Ingelijker voegen is heel oneijgen op dese
reekening eens klaps afgeschreeven de
van hier gezondene gereedschappen voor
de kruijtmalen, het welke een volko„
men bewijs mitleveat hoedanig met
'sComp:s goederen gehandelt werd, daar
men ter contrarie deselve bij ont„
langst bij eene administratie hadde
moeten innemen, en het geene na
dato als nodig g'oordeelt zijnde maan„
delijks als het verstrekt was ten
lasten van het kruijt moeten af„
schrijven
Ook vind men dese rekening beswaart
voor theen, persiaans rood, en har„
puijs &:a dat ten dienste van de ar„
tillerij verstrekt is, het welke indien
met. . . . . . . ƒ 10. 11. —.
het
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.