Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
89/
Den 14e: februarij 1760.
depeche van het schip Ruij„
tenveld nagale Terashaal
van 2 lij
stork van zijn appothecaas
dierst ontslagen en Bax
in plaatze gesteld.
H:s C: Sturm, en G:le Hoockens /:in margine:/ Colom„
bo den 14:' Ianuarij anno 1760. /:Lager:/ voor den
ontfangst /:getekent:/ Iohan Harthum en voor de
leverantie. /. getekent:/ Hendrik Lents
Waar na de groote schaarsheid aan granen
onder de gemeente alhier overwogen en als
noodzakelijk goedgevonden wierd, het schip
Ruijtenveld, het welk van de mede gebragte
nelij lading van Mature bij kans gelost
was, soo spoedig mogelijk na Gale te de„
pecheeren, omme van daar eene lading ne„
lij dit heen overtebrengen, als zijnde in de
pakhuijsen aldaar onder ult:o Januarij Ja
leeden parras 66300. in voorraad geweest
en altijd kans des noodig van Mature
dat graan aldaar te doen aanbrengen.
c
wordende vervolgens een requist van den onder„
koopman en Eerste appothekar Jan Philip
stork opgelezen en ingevolge zijn daar
bij gedaan verzoek hij van dien dienst,
die hij twaalf Jaaren lang tot genoegen
hadde waargenomen ontslagen, omme
bij voorvallende gelegentheid in een onder„
koopmans dienst g'emploijeert tewerden,
mitsgaders
2
an
Den 14e: februarij 1760.
depeche van het schip Ruij„
tenveld nagale Terashaal
van 2 lij
stork van zijn appothecaas
dierst ontslagen en Bax
in plaatze gesteld.
H:s C: Sturm, en G:le Hoockens /:in margine:/ Colom„
bo den 14:' Ianuarij anno 1760. /:Lager:/ voor den
ontfangst /:getekent:/ Iohan Harthum en voor de
leverantie. /. getekent:/ Hendrik Lents
Waar na de groote schaarsheid aan granen
onder de gemeente alhier overwogen en als
noodzakelijk goedgevonden wierd, het schip
Ruijtenveld, het welk van de mede gebragte
nelij lading van Mature bij kans gelost
was, soo spoedig mogelijk na Gale te de„
pecheeren, omme van daar eene lading ne„
lij dit heen overtebrengen, als zijnde in de
pakhuijsen aldaar onder ult:o Januarij Ja
leeden parras 66300. in voorraad geweest
en altijd kans des noodig van Mature
dat graan aldaar te doen aanbrengen.
c
wordende vervolgens een requist van den onder„
koopman en Eerste appothekar Jan Philip
stork opgelezen en ingevolge zijn daar
bij gedaan verzoek hij van dien dienst,
die hij twaalf Jaaren lang tot genoegen
hadde waargenomen ontslagen, omme
bij voorvallende gelegentheid in een onder„
koopmans dienst g'emploijeert tewerden,
mitsgaders
2
an
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.