Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
59/.
Den 11: februarij 1760.
den heer Commandeur de Jonle
in de vergoeding van die cash
wapengoederen gewezen
verantwoording het zeer in twijffel scheen te
trecken, of alle de voor onbekwaaen opgege„
vene geweeren wel in derdaad onbeq:n en met
zo veel swaare gebreeken beset waaren als de
gecommitteerdens aldaar hadden opgegeven, zeg„
gende dat zijn E: het daar aan niet kande
zien, met verzoek dat die geweeren al„
hier door onpartijdige en conscientieuse
personen mogten besigtigt worden, alzoo
zijn E: als dan zig verzekert hield dat de„
selve van gedaante zouden veranderen,
zoo was niet alleen het tegendeel alhier
bij visitatie gebleeken, maar het scheen
de vergadering boven dien ook toe, dat
den heer Commandeur niet gediend was met
rapporten die de waarheijd behelsden, maar
veel liever met zulke waar bij alles voor
bekwaam wierd opgegeven, het magte
zodanig zijn af niet, en dat daar uijt
de onbekwaamheijt van zulk een groot
getal geweeren eens klaps ontstaan zij
ox.
het welke dan rijpelijk overwogen zijnde,
zoo is omme aan de eene zijde den heer Com„
enandeur meerm: tedoen gevoelen hoe zeer
dat
ƒ:
Den 11: februarij 1760.
den heer Commandeur de Jonle
in de vergoeding van die cash
wapengoederen gewezen
verantwoording het zeer in twijffel scheen te
trecken, of alle de voor onbekwaaen opgege„
vene geweeren wel in derdaad onbeq:n en met
zo veel swaare gebreeken beset waaren als de
gecommitteerdens aldaar hadden opgegeven, zeg„
gende dat zijn E: het daar aan niet kande
zien, met verzoek dat die geweeren al„
hier door onpartijdige en conscientieuse
personen mogten besigtigt worden, alzoo
zijn E: als dan zig verzekert hield dat de„
selve van gedaante zouden veranderen,
zoo was niet alleen het tegendeel alhier
bij visitatie gebleeken, maar het scheen
de vergadering boven dien ook toe, dat
den heer Commandeur niet gediend was met
rapporten die de waarheijd behelsden, maar
veel liever met zulke waar bij alles voor
bekwaam wierd opgegeven, het magte
zodanig zijn af niet, en dat daar uijt
de onbekwaamheijt van zulk een groot
getal geweeren eens klaps ontstaan zij
ox.
het welke dan rijpelijk overwogen zijnde,
zoo is omme aan de eene zijde den heer Com„
enandeur meerm: tedoen gevoelen hoe zeer
dat
ƒ:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.