archive access 1.04.02, inventory number 10062, page 45
Use text coordinates
Transcription
37. Den 11' februarij 1760. gedeeltelijk als in 't geheel onbequaam bevonden waaren, met last dat zig den heer Commandeur ter zake van dien voldoende zoude hebben te verantwoor„ den, of andersins getroosten, zonder sout alle die onbequaame wapen goederen ten prijse uijtkoops aan de Comp: te ver„ goeden, En dat de voorm: capitain be„ nevens den vendrig Steenkelder als mi„ litairen en teffens Justitieele leeden zijn„ de, ten overstaan van den fiscaal, alle andere en boven wapenen in dat geheele commandement tevinden, zonder anderscheid zouden hebben te besigtigen en daar van een waar, duij„ delijk en specifica berigt overleggen, mitsgaders dat de voormelde gecommit„ teerdens en fiscaal zig vervolgens in gezelschap van den ordinair vuur„ werker Brochet na Manaar, de„ Corten Hamenhiel, Ponnorijn en de passen zouden hebben te begeven, om de gesteldheid der forten, redouten, artillerije en wat daar van dependeert exact
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!