Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
35.
Den 11:' februarij 1760.
den 27:' Junij 1758. de bediendens nader op
het hert gedrangen, de laatst vermel„
de recopimandaties.
Den 18. ' Julij 1758. bij aparte letteren den heer
commandeur op het kragtigste gerecomman„
31
deert tog geene moeijte, vlijt en kosten te
ontzien, maar alles wat immers te practi„
seeren zij en tot verbetering der fortificatie
en artillerije dienen konde, ten spoedigsten te
doen Effect sorteeren.
gerepro„
den 17:' aug=o 1758. den heer Commandeur
ceert ter zake zijn E: blijkens een overge„
zouden berigt van het toenenalige Manaars
opperhoofd spiering onaangezien de verzoe„
ken door de bediendens van 't gem: Comp„
toir, om de noodige materialen tot repara„
tie van het fort, de artillerije en sComp:s
woonhuijsen aldaar bij reitiratie gedaan,
egter wijnig of niets gezonden was,
met bedreijginge dat „ aldien zijn E: niet
zonder uijtstel de Manaarse bediendens
de benodigde afsuijten, wielen een bouw„
materiaalen toesond, men de schaade
de Comp: daar door toegebragt, niet alleen
voor
Den 11:' februarij 1760.
den 27:' Junij 1758. de bediendens nader op
het hert gedrangen, de laatst vermel„
de recopimandaties.
Den 18. ' Julij 1758. bij aparte letteren den heer
commandeur op het kragtigste gerecomman„
31
deert tog geene moeijte, vlijt en kosten te
ontzien, maar alles wat immers te practi„
seeren zij en tot verbetering der fortificatie
en artillerije dienen konde, ten spoedigsten te
doen Effect sorteeren.
gerepro„
den 17:' aug=o 1758. den heer Commandeur
ceert ter zake zijn E: blijkens een overge„
zouden berigt van het toenenalige Manaars
opperhoofd spiering onaangezien de verzoe„
ken door de bediendens van 't gem: Comp„
toir, om de noodige materialen tot repara„
tie van het fort, de artillerije en sComp:s
woonhuijsen aldaar bij reitiratie gedaan,
egter wijnig of niets gezonden was,
met bedreijginge dat „ aldien zijn E: niet
zonder uijtstel de Manaarse bediendens
de benodigde afsuijten, wielen een bouw„
materiaalen toesond, men de schaade
de Comp: daar door toegebragt, niet alleen
voor
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.