Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
33:
Den 11:' februarij 1760.
legene poincten temaken.
Den 19:' Iunij 1758. gedaleert ter zake bij
het voorm: berigt nopens de toenmalige
gesteltheid der fortificatie en artillerije
gebleeken was, dat het genoegsaam
nog aan alles manqueerde, zoo dat het
wel scheen of men den vijand Eerst
voor de muuren wilde zien, alvoo„
nens men de handen aan het werk
kwam teslaan, dan wel genegen zij
bij dies verschijning onder pretext van
het ontbreekende, maar alles goeds„
zonder slag of stoot over te„
moeds
en voorts in het breede we„
gevee
derlegt diverse frivole voorweedsels
van den heer Commandeur, mitsga„
gelast om de timmerlieden die
ders
bevorens bij de artillerije dienst hadden
gedaan, dog toen op de timenerwerf
werkten, met nog zo veel inlandse
timmerlieden als gerequireerd wierden
benevens de opgedagte werk tedier tijd
reeds gemaakte wielen, velgen, neuten
a
&:a met het nodige gereedschap en de
benodigde
Den 11:' februarij 1760.
legene poincten temaken.
Den 19:' Iunij 1758. gedaleert ter zake bij
het voorm: berigt nopens de toenmalige
gesteltheid der fortificatie en artillerije
gebleeken was, dat het genoegsaam
nog aan alles manqueerde, zoo dat het
wel scheen of men den vijand Eerst
voor de muuren wilde zien, alvoo„
nens men de handen aan het werk
kwam teslaan, dan wel genegen zij
bij dies verschijning onder pretext van
het ontbreekende, maar alles goeds„
zonder slag of stoot over te„
moeds
en voorts in het breede we„
gevee
derlegt diverse frivole voorweedsels
van den heer Commandeur, mitsga„
gelast om de timmerlieden die
ders
bevorens bij de artillerije dienst hadden
gedaan, dog toen op de timenerwerf
werkten, met nog zo veel inlandse
timmerlieden als gerequireerd wierden
benevens de opgedagte werk tedier tijd
reeds gemaakte wielen, velgen, neuten
a
&:a met het nodige gereedschap en de
benodigde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.