Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
8.
Den 15:' Januarij 1760
zormede de aanstellingen der
Singaleese woorden boek
So wierd ook na opleezing van een Extract
diaconen en reisenrs van het resolutie genomen in kerken raade alhier op
den 7:' dezer g'approbeert de aanstelling tot
diaconen in steede waarr van de afgaande Holst,
Potken, en Koning van den onderkoopman
een zoldij overdrager Iohannes Bartholo„
meus Teijken, den onderkoopman Ian de
Roth en den burger Ian Lachon, mits„
gaders tot reviseurs van het Zingaleese woor
den boek, behalven de presente van den
herwaarden Philip Philipsz: de pra„
ponenten Louis en Abraham Pieris,
den Eersten madliaar aan de porta van
den wel Edelen heer Gouverneur Ioan
Alvis en den modliaar van de attepattoe
Philip Jeronimus, mits de twee laatste
alleen daar bij vaceeren zoo dikwils
hunne andere bezigheeden het toelaat en
Aldus Gedaan ende Geresolveert in het Casteel Colombo,
ten dage Maand en Jaare voorsch: /:was getekent:/ J„n Schreuder,
G: Kretschmar, K:s Cramer, Ian Bauert, D: L: Schmidt, M: W:
R: van Senden, H:r van der hoff, L:. N: Meijbaum en H:t
Hogerwaart.
Woensdag
3
Den 15:' Januarij 1760
zormede de aanstellingen der
Singaleese woorden boek
So wierd ook na opleezing van een Extract
diaconen en reisenrs van het resolutie genomen in kerken raade alhier op
den 7:' dezer g'approbeert de aanstelling tot
diaconen in steede waarr van de afgaande Holst,
Potken, en Koning van den onderkoopman
een zoldij overdrager Iohannes Bartholo„
meus Teijken, den onderkoopman Ian de
Roth en den burger Ian Lachon, mits„
gaders tot reviseurs van het Zingaleese woor
den boek, behalven de presente van den
herwaarden Philip Philipsz: de pra„
ponenten Louis en Abraham Pieris,
den Eersten madliaar aan de porta van
den wel Edelen heer Gouverneur Ioan
Alvis en den modliaar van de attepattoe
Philip Jeronimus, mits de twee laatste
alleen daar bij vaceeren zoo dikwils
hunne andere bezigheeden het toelaat en
Aldus Gedaan ende Geresolveert in het Casteel Colombo,
ten dage Maand en Jaare voorsch: /:was getekent:/ J„n Schreuder,
G: Kretschmar, K:s Cramer, Ian Bauert, D: L: Schmidt, M: W:
R: van Senden, H:r van der hoff, L:. N: Meijbaum en H:t
Hogerwaart.
Woensdag
3
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.