Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Den 15:' februarij 1760.
Het prosecite deer verschenken
voor het Candias Hoff
g' approbeert
hier ter rheede op de verpraaij thonijs had„
den willen vertrouwen, gedagte overhee„
den de afgave per eene tweede thonij ge„
last wes in dese bij eenkomste die brief
veso
pass:o geda„
g'opend en den 23:' 9ber: anno
&
teert bevonden, mitsgaders uijt hoofd van
het daar bij genateerde goedgevonden wierd,
den Equipagiemeester Ionas orelius met de
ter rheede leggende Chaloup de standvastig„
heijd na het voorm: schip te zenden, ter
afhaal van eene daar in voor dit Gouver„
nement afgestokene kist met ƒ125000. aan
ongemunt goud, benevens een verzegulde
bondel met de daar toe gehoorende sleutels,
412. stux koehuijden en 5. ten dezen Eijlande
geregeleerde Macasaren, en voorts de over„
heeden te gelasten om de rijse voort te
zetten
Wordende bij dese gelegentheijd ook geresu„
meert het project van de geschenken
die den koopman en Lieutenant dessave
Anthonij Diederig als gezant van we„
gen de Comp: zijne k: M: van Candia
gewoonde desen Jaare zoude aan„
na
bieden
Het prosecite deer verschenken
voor het Candias Hoff
g' approbeert
hier ter rheede op de verpraaij thonijs had„
den willen vertrouwen, gedagte overhee„
den de afgave per eene tweede thonij ge„
last wes in dese bij eenkomste die brief
veso
pass:o geda„
g'opend en den 23:' 9ber: anno
&
teert bevonden, mitsgaders uijt hoofd van
het daar bij genateerde goedgevonden wierd,
den Equipagiemeester Ionas orelius met de
ter rheede leggende Chaloup de standvastig„
heijd na het voorm: schip te zenden, ter
afhaal van eene daar in voor dit Gouver„
nement afgestokene kist met ƒ125000. aan
ongemunt goud, benevens een verzegulde
bondel met de daar toe gehoorende sleutels,
412. stux koehuijden en 5. ten dezen Eijlande
geregeleerde Macasaren, en voorts de over„
heeden te gelasten om de rijse voort te
zetten
Wordende bij dese gelegentheijd ook geresu„
meert het project van de geschenken
die den koopman en Lieutenant dessave
Anthonij Diederig als gezant van we„
gen de Comp: zijne k: M: van Candia
gewoonde desen Jaare zoude aan„
na
bieden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.