Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Dingsdag 1 Namid
Present
heppen het schip Rademaker
aangebragt pacquet g'opent
de voor dit gouvernment a r:e
bhoten.:s goederen afgehaalt
„ „ Coopman-
Alzo het schip Raademaker van Batavia
en gelezen en orffee over Ceijlon na de Mallabaar gedestineert,
na dat den 5.:' deser voor Mature was
gezien en verpraaijt geworden in het ge„
zigt van dese plaatse reeds eenige dagen
gesunckelt hadde zonder op de rheede
te kunnen komen, door contrarie
had de wel Edele heer
stroom
en wind,
Gouverneur vermids de overheeden 'sComp:s
nog te Mature voormeld nog
missive
dags Den 15:' Januarij A:o 1760.
„ p:r Eerste pak huijsmeester- - - - Pieter Liebert Schmidt
„ fiscaal - . . . . . M:r Wouter Rudolt van Senden
„ „ „ Negotie Boekhouder - - - - Lieve Nicolaas Meybaum
. . . Huijbert Hogerwaart.
Den wel Edelen Groot agtb: heer Gouverneur Ian Schreuder,
„ d: Hoofdadminstrateur - - Godfried Kretschmar,
„ „ Pissaa - - _ _ _ _ _ _ Robertus, Cramer,
„ „ Majoor - - - - ulrich Hemmingson
„ „ p:r Zolden dakhouder - - - - Hendrik van der Hoff„
„. opperkoopman. - - . _ _ Jan Bauert.
hier
„
1
.
8
Present
heppen het schip Rademaker
aangebragt pacquet g'opent
de voor dit gouvernment a r:e
bhoten.:s goederen afgehaalt
„ „ Coopman-
Alzo het schip Raademaker van Batavia
en gelezen en orffee over Ceijlon na de Mallabaar gedestineert,
na dat den 5.:' deser voor Mature was
gezien en verpraaijt geworden in het ge„
zigt van dese plaatse reeds eenige dagen
gesunckelt hadde zonder op de rheede
te kunnen komen, door contrarie
had de wel Edele heer
stroom
en wind,
Gouverneur vermids de overheeden 'sComp:s
nog te Mature voormeld nog
missive
dags Den 15:' Januarij A:o 1760.
„ p:r Eerste pak huijsmeester- - - - Pieter Liebert Schmidt
„ fiscaal - . . . . . M:r Wouter Rudolt van Senden
„ „ „ Negotie Boekhouder - - - - Lieve Nicolaas Meybaum
. . . Huijbert Hogerwaart.
Den wel Edelen Groot agtb: heer Gouverneur Ian Schreuder,
„ d: Hoofdadminstrateur - - Godfried Kretschmar,
„ „ Pissaa - - _ _ _ _ _ _ Robertus, Cramer,
„ „ Majoor - - - - ulrich Hemmingson
„ „ p:r Zolden dakhouder - - - - Hendrik van der Hoff„
„. opperkoopman. - - . _ _ Jan Bauert.
hier
„
1
.
8
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.