Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland

Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 10019, Blatt 103

Geben Sie eine Zusammenfassung dieser Transkription

Transkription

Nombre de
mois, dés le
1e 9br 1788
du 31e oret
17. —„ mort le 12:e Novrst=o 1789.
Homs de Baptéme
& de Famille
167. Iean Merigon.
1168. Etienne Dupleine
169 Jacques Billard
„ 70 Francois Simon Bucaille
§71 Constantin Verdavoir
172 Jean Bap=te Nicuise
173 Pierre Le Iuge
474 Iean Bap. t Digier
175 Chienne Simon
176. Iean Bap=t Ferriere
178 Jean Rambault
479 Claude Rioux
480 Pierre Guileny
481. George L' Aigle
Engage au Caple. 4e x:bri 1783
Fresilier 5. 8rois 24:1.
482. Paspard Hauer
Recus en Echange de la Noble Compagnie
An Cap. le 10e Xbre. 1783
frsilien 1 o smoisteen„
183 Henry Haijt
484 Michel Haijt
485 George Hyrst
486. Jean Henry Foucard
487. Paspar Tantzen
166 Joseph Vernier
177. Jean Dupuis
488 Francois Joseph Lemaira „
489 Martin Wink
490 Iacob Mlaas
491. Jean George Post
§92: Adam Kircker
Fresilier „ „ „
Paporal 4e „ „
1 „ 6 „ „
„
17„ —„—
Transport ƒ . 11„ 362 „ 4 /¾
„
„ „ „ „ „
17„ —„
17„-„-
12„ —„ —
„
„
Transport. f. 11, 710„ -4-
12„-„—
12„ —„—
12„ —„—
12„ —„—
12„ —„—
6„ —„ mort le 26„e May 1789.
12„ —„
12„ -„—
12„ -„-
12„ —„ —
12„ –„ Etat Major
11. -. mort le 2d May 1789.
„
„
„
„
Transport ƒ. 11„ 362 „ 4
493 Egidius De Bosson.
Fussiliere C.o Pmots dermi f. 2. — . —
17„ —„—
7. e
494 Leonard Hyll.
17„ —„—
495 Theodore Viander
17„-„-
496 Joseph Holkmaister
„97. Christian Mayer Caporal 9. e
498 Henry Jantz
Frusilier „
Smois & Lema
499 Lambert Dontemberg.
10=e 8 moises demi
„
500 Hartman Werth
„
„
501. Jean Rebstock
„
17. —„—
„ „ „ „
Recu en echange du Regt. de Luxembourg
au Cap, le 15e Janvier 1784.
502. Iean Lerber
. Canoning P. raaulsleni „
Arrivés au Cap. le 2e. Mars 1784.
par le Vaisseau Les six Freres.
503 Louis Botta Tambour MCajor
6 mois
504. Jean Arlt
Fourie 1=a
„
505 Gregoire Pauthier
Caporal „
506. Iacquee Robin
507. Henry Charlot
508 Anthoine Canazin
509. Matthieu Crosse.
510. Christian Rivenack
511. Joseph Witteman
512. Antoine Jean Saitrick
513. Jean Brenon:
514. Ierome Berranger
115 Nicolas De Pierre
516 Joseph Grosa
Lambouen 2e
517. Iacques Berjoneau Fusilier„
518 Charles Cretin-
Papeeer 3„
Jusilien
„
„
„
1. e „
Montant
Nombre de
Noms de Baptéme
mois, desle Augmen
Grades
1:e 7brer 1788, station
D
au 31e aout Par mois
& de Famille
Total
1789.
Observatione
8„ 10. 3/8 mort le 7. e sevrier 1789.
20„ 10. 2/3
10. 10. 3/3 mort le 6. e mars 1789.
20„ 10. 2/3
20„ 10„ 2/3
20. 10„ 2/
20. 10. /3
20. 10. 3/8
5 mois. 8j.
Tamboua 5„o 4 mois dj. ƒ. 2„ — „ -
Fresilier „ 10 mois 8j. „ „
Transport ƒ. 10, 867„ 17: /
Kontant
Augmen¬
„tation par
Total
Observations
mois-
7p=m
Grades
8
_o
=
1789.
„
„
„
„
„ 10 mois. 8 j. „
„
„
„
6o „
„
7. e
„
„
1 „ „ „ „
„ „ „ „
„ „ „
„ „ „ „
„
„
„ „
„ „
17„ 16„—
20„ 10„ 2/3
20. 10. /¾
20. 10 2/3
20„ 10 3/8
20„ 10. 2/3
20„ 10„ 2/3
20. 10. 2/3
20„ 10„ 2/3
„
„ „
„
„ „ „ „
„
„
„
„
„
„
„ „
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
Caporal do
Fresilier 9
„
„— 19
1
„
„
„„ „
„ „
„ „
„ „ „ „
„
„
„
„ „
„ „ „
30
„
„
„
„
„
„
„
„
„ „
„ „
„
„
17. —„
17„ —„ -
17 „ —„—
17. —„—
17„ -„—
17„—„
„
„
„ „
„
„
„
„ „
„
„ „ „
„
„
„ „
„
„ „
1 „ „ „ „
„
„ „ „
„ „
„
6 mois
3 mois.
„
„
„
„
„
„
„ „
„ „
„
„
„
„
„
„
„ „
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
12. — „ —
12„ -„—
12„ —„—
15. —„ —
17„-„
17„ -„
17„—„—
17„-„—
„
„
„
„
1 „ „
1 „
„
„
„
„
„
„ „
„
„
„
„
770
12. -. -