Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Nederlanden, overgebragt en
geslooten, ten deesen Vertoout, dan
nadien den Shetanxien, op den
3 Julij 1729. tot afkontingen van
het selve sloth in mindeninge
is betaalt vyftigh pondei, vls.
als hen sooren opfe. 15 seaso is
te sien, sulks; het gemelde Sloth
maan komt te bedaagen de somme
van syf hondert elf poindem elf en
een halde groote Ed: die hier in
uijtgaden werden gebragt dus. 1e. xij f ob 27: 5
Item komt den Rendant den
intrest van deselve sijfhondert
elf ponden elfi 941. Vlaams, tot
4 Pensento de Somme van Twintig
gonden, negen Schellingen twee
Grooten Vlaams dus.
Orima Somma vanden Uijtgave
bedraegd Vc. xxxi L.xl 13. 3
xx. £ px: 1 ij 3
per oblegatie en
onderstaende
quitantie.
Betaalt aan Jacobus de meijen
de somme van een hondert sesen„
tnegentigh ponden Vlaams, tot
Voldoeninge van een obligatie tot
laste van deese Stadt, pen aeste van
meerden somme synde, van dato
den eersten Julij 1704. un soongaande
Rekeninge op Fo. 19 fs: gementioneert
Waar vanden intrest en van den
volgende Capitalein hien agten in
uylgade sullen werden gebragt
duspen quitantie agten de obliga„
tie staande, dus
Betaalt aan denselven Jacobus
De Meyen, de Somme van een
hondent ponden Vlaams, ten
Pr. quitantie
Andere Betalinge,
ende syn afgelegde Cappitalen
ten laste deesen Stadt, als
Volgd.
J. xcvij £ des:
geslooten, ten deesen Vertoout, dan
nadien den Shetanxien, op den
3 Julij 1729. tot afkontingen van
het selve sloth in mindeninge
is betaalt vyftigh pondei, vls.
als hen sooren opfe. 15 seaso is
te sien, sulks; het gemelde Sloth
maan komt te bedaagen de somme
van syf hondert elf poindem elf en
een halde groote Ed: die hier in
uijtgaden werden gebragt dus. 1e. xij f ob 27: 5
Item komt den Rendant den
intrest van deselve sijfhondert
elf ponden elfi 941. Vlaams, tot
4 Pensento de Somme van Twintig
gonden, negen Schellingen twee
Grooten Vlaams dus.
Orima Somma vanden Uijtgave
bedraegd Vc. xxxi L.xl 13. 3
xx. £ px: 1 ij 3
per oblegatie en
onderstaende
quitantie.
Betaalt aan Jacobus de meijen
de somme van een hondert sesen„
tnegentigh ponden Vlaams, tot
Voldoeninge van een obligatie tot
laste van deese Stadt, pen aeste van
meerden somme synde, van dato
den eersten Julij 1704. un soongaande
Rekeninge op Fo. 19 fs: gementioneert
Waar vanden intrest en van den
volgende Capitalein hien agten in
uylgade sullen werden gebragt
duspen quitantie agten de obliga„
tie staande, dus
Betaalt aan denselven Jacobus
De Meyen, de Somme van een
hondent ponden Vlaams, ten
Pr. quitantie
Andere Betalinge,
ende syn afgelegde Cappitalen
ten laste deesen Stadt, als
Volgd.
J. xcvij £ des:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9707, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Rekeningen ingeleverd bij de Staten-Generaal / Rekeningen van Vlaanderen / Stadsrekeningen van Aardenburg. Afgehoord 1613-1793 / 1729-1730
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.