archive access 1.01.02, inventory number 9707, page 11
Use text coordinates
Transcription
drieendertigh ponden Vlaams oden een jaan pagt van den Stokke, of Vendnemeesten Schap deesen Stede, en Schependomme ingegaan Pnema Octoben, 1728, en uyjtgegaan ultima Septemben 1729, het tweede paar van drie Pul bij gepersisteert Ontfangen van Johannis De bij d'appostille smidt, twee pond Vlaams, oven een jaar sagt van het klunken ter voorgaende Rekeninge, voor de se en Criexen, deasen Stede, en schepen. post geslagen. domme van Aandemburg inge„ gaan en de servallem als soren het tweede jaan van drie, welk klinken en Criexem volgens afs„ Postille ten Voongaande Resi: op Fr. 9 vso bij haar Ed:Moog: Voor deese post geslagen, na Exspicatie van de daie jaxem publicq en a la hauche sal moeten senpagt worden dus 1j L Vll: als by voorgaende Ontfangen van Christiaan Sgnk Rekeninge, xxxiij £ ver. vyffentwintigh pondem tien Schell. Vlaamss oven een Jaan gagt, van Stads Wintkoom„ molen, ingegaan, Arema no„ Oember, 1728, en uijtgegaan Ultima October, 1729 het 2 jaan. . lan daic dus. Tertia Somma, vanden ontfang bedraegd 1e. xelvij L. xij 1. xxv £ xs
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9707, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Rekeningen ingeleverd bij de Staten-Generaal / Rekeningen van Vlaanderen / Stadsrekeningen van Aardenburg. Afgehoord 1613-1793 / 1729-1730
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!