archive access 1.01.02, inventory number 9651, page 15
Use text coordinates
Transcription
Betaald aan David de Ridden, over ver diende daggelden aan defortificatien alhier van 9 tot 18 Juny 1747.1. 10, aan den Sengeant St. Josepl. voor 22 man gewerkt hebbende aan de Batteryen van 9 tot 15 Augsti 1747. aan den serqt. St. Francois voorverscheijde personer gewelkt hebbende aan defor= tificatien van den 7e. tot 13 augstij 1747 aan den serqt. St. Posepl. voor 26 man gewertet hebbende als voren van den 16 tot 22 Augstij 1717. Pr. Transporte. 832, 6, 34
12, 0. 7s 34, 5, 10. 14. 7.7 aan den Sexqt. St. Laurent voor diffrente personen gewertt hebbende als voren van den 24. tot 20. augstij 1747. 31, 14, 2 aan den serqt. St. Joseph. voor 27 man gewerktlaes voren. 14, 9. 6 aan den Secgt. St. laurent voor Venscheijde Personen gewertst als voren van 21e tot Z7aulgotij 1747. aan den Simmerman Sannis denut overlevringe van Hout, en daggelden aan de Bbrugge van het Groote pas van den 1 Julij tot 29dt. 1747.47. G1021, 2. Jp 33, 9,1 Pt. Transpont G1021. 2. 72 Gerestitueerd aan dht Chate ausen Commis saixe d'axtillexie, zoo veel had betaelt aan Hubregt Sak over gelevend hout enspijkens aan het Archinaal tot Isen= dessel, en dag gelden. 11, 6, 8. aant'kleyn Schuiplieden gilde betaelt, overtboezen vanfacynen en pallisaden van den 1 tot 20 Augustij 1747.
aan den sexqt. St. Joseph voor verscheyde personen gewerks hebbende Aande fortificatien van den 30 Augustus tot den 5 September 1747. 8. 3, 12.
13, 11, 1012 aan den seiqt. St. Lauxent, voor ver= scheijde personen gewerkt hebbende aesooren vanden 28 Augusty tot den 3 September 1747.35, 5, 10 4 aan den Sengeant St. Joseph, voor ver= Scheijde personen Geutertet hebbende als voren van den 6tot 10 Septb. 17475, 10, 6. 3 aan den Serqt. St. laurent voor ver= Scheijde Paksonen geweakt hebbende aesvoren van den 4 tot den 6 Seplbr. 1747.10, 15. aan Saca. Simons overleveninge van 5000 bossen Piet tot s'landsweaken. 6, 8 G1112, , 11
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9651, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Rekeningen ingeleverd bij de Staten-Generaal / Rekeningen van Vlaanderen / Rekeningen van de geassocieerde kwartieren van Vlaanderen ter betaling van de oorlogslasten. Afgehoord 1749 / Deel 2
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!