archive access 1.01.02, inventory number 9651, page 12
Use text coordinates
Transcription
Betaald aan Simons Caeliex over leve= ringe van Scheuijex wagens, ten dienste van de fortificatten op den 28 Junij 1747 5 Aan Lt. walburg a Consoorten arbeijds loon aan de fortificatien van 24 Junij tot 27dt 1747.C Aan Cornelis Moelaerd a Consoortenten sake aes voren van 26 Junij tot en met den 8 Julij 1747. Aan Jan de Nut, over leveringe van stouta Spijkers, tot het maken van Eenbrugge over d'aardenbre. vaert, met daggllden van den 6 tot 20 Julij 17475 6, 3,4 7, 10. 19, 17, 4 Aan David de Ridder over arbeijds loon aan de fontificatien. 1. S7. 6. Aan het kleyn Schuijt lieden Gilde of vervoeren van Lodena rijshout tot de fortificatien van 1 tot 10 Julij 1747. 19, 13, Aan Jores dixcxsen Overt Voeren van Bommen, Knuijd. Ln. met sijn Schuijt van Isend: na Sluijs op den 13 Julij 1747. 5 St. Transporte. G253, 13, 34 1,, 10. Li, Hanskans. walburg daggelden aan defortificatien van den 25en Junij tot den Negenden Julij 2. 6: 101
1747. E31 A. L. tes Betaatt aan den sexqt. St. Josep voor 21 Cannoniers gewerkt aan de Batte rijen van der 5 tot den 11 Julij 1747. 8. Aan den serqr. Rouissiljon voor 17 soldaten geweckt aan desrtificatien van den 3tot 5 Julij 4747. Aan denselven voor 51 Soldaten ter sake aes voien van den 1e tot en met den 5 Julij 1747. Aan den sergt. St. Caansois voor 18e ppen= sonen ter sake als voren van den 3en tot en met den 6 Julij 1747. Aan den Sexgt. Rouissiljon voor 254. man ter sake aes He van den 3e tot en met den 9 Julij 1747.P Aan den Serqr. St. Francois voor I5 man ten sake Caeste van den 3 tot en met den 9 Julij 1747. Har Cornelis Moelaend over anbeids loon aan Rijsa Hout tot defortificatien van den 16 Junij tot en met den 22en Julij 1727. Aan denselven voordiffiente Pensonen Ge= werkt hebbende ten tijde en zake aes Ve E. 12, 3, 12 6, 1.4 18, 9,93
36, 3.1
43, 10. 5, 4, 2
4, 12. 6 6.-.
G446, 6. 1 s Pr. Transporte. 314. 2. 1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9651, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Rekeningen ingeleverd bij de Staten-Generaal / Rekeningen van Vlaanderen / Rekeningen van de geassocieerde kwartieren van Vlaanderen ter betaling van de oorlogslasten. Afgehoord 1749 / Deel 2
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!