archive access 1.01.02, inventory number 9423, page 36
Use text coordinates
Transcription
62. Den 17. September 1706. behoeve der Colonie en niet der Compagnie, als wanneer de gurig„ ting van Zodanig een Lombaart zoude kunnen geschieder onder ap„ ,probatie deser vergadering. Geleeden Zijnde eene Missive van den Directeur de Heer en Raaden op Curacao, in dato 16 Februarij 1786, houdende rescriptie op. de Missive der Kamer Amsterdam van 6 September 1785 nopens het Ver„ soek der Joodsche Natie te cura„ cao tot het maken van verande„ ring in hunnen Escamott of wett Is goedgevonden en verstaan uit hoofde der favorabele Voordragte van Darnassins de Joodsche Natie te Amsterdam het maken der Vertoglle Veranderingen te accor„ deeren. Geleesen zijnde de missive van den Directeur de Veer en Raaden van Curacao in dato 3 maart 1786, daar bij kennis geevende van het gepleegde Delict van den Adjudant 63. en Vaandrig litulair Cherreuil de la Mandiniere, Waar, omtrent den Fiscaal suitineerde, dat dezelve onder Zijne Jurisdictie sorteerde en den Secretaris van Sarkenberg als auditeur Militair het contra„ rie Van dien; En is deze Laak ordinario Modo bepleid zijnde den siscaal zijne Sustenue voor ditmaeel geadjudiceerd; Vertoekende zy Directeur Generant en Raaden bepaalde ordres hoe Lig, by vervolg in soortgelijke gevallen te gedaa„ ,gen. Zo is goedgevonden en Verstaan dat aan den Dirccteub en Randen van Eurasao zul werden aangeschreeven, dat dele vergadering Van oordeel is, dat de aanklagte van alle Laaken die niet pure me litair Zijn, van het departement Vander Figsaal Zijn; en daar en tegen, die geene welke enkel Me„ lituir Zijn door den Auditeus Mililair zouden dienen behandeld te worden. Geleesen zijnde de Missives van den Directeur de Veer en Raaden van Curacao, in datis Li 1. meij,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9423, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, rapporten, memories en andere ingekomen stukken betreffende het beleid van de West-Indische Compagnie / Register van resoluties van de vergadering van Tienen binnen Middelburg
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!