archive access 1.01.02, inventory number 9423, page 15
Use text coordinates
Transcription
22. 11. September 1786. Colonie tot meerder Voordeel en minder bezwaur Voor de Compa„ ,gnie te kunnen brengen, als mede of is zig, eenige apparentie zoude kunnen opdoen dat die Colonie met er tyd wederom eenigzints Voordeelig voor de Com„ pagnie, zoude kunnen worden. zo hebben de Heeren Gede„ puteerdens der Camer Odm„ sterdam op dit Subject gecommu„ niceerd dat door de Heeren hun„ ner Kamers Gecommitteerden, ter directie van Surinamen was gerapporteerd, dat eene naaur, keurige opneeming van den Staat van Surinaumen hun bij aan„ houdendheid het genoegen gaf te kunnen Verzeekeren dat de ordinai„ ,te baaten en Lasten de Colonie met een Batig Saldo soude ge„ slooten hebben, maar dat die spenduus dewelke Dederd den sere 1773 en wel voornamelijk Gedert 1779 zekerlijk Zeer importunt zijn geweest, alle zijn geprooten, eerst uit de expeditie teegens de wegloo„ wegloopers en daar na nog daar en boven uit de noodzakelijkheid om sig tegen de Engelschen in eene behoorlijke Staat van tegenweer te brengen en te houden Dat de egter alle reedenen was om te onderstellen, dat bij aldien de Colonie het geluk heeft in rust te blijven, alle fournissemen, ten eerlang zullen cesseeren ten welken opsigte Haar Edele hadder Vertogt te willen remar„ queeren, dag: zo als uit de Boeken der Compagnie kan blijken:) de di„ rectie Van Turinaumen Sedert hare oprigting hadde Aitgedeeld eene, Somma van f2, 604, 000. en dut de directie op de Boeken der Compagnie debet Staat, voor gedaane fournissementen eene Somma Pan f990, 000: en dat dierhalven, indien er geene uitdeelingen waaren ge„ Schied, die Colonie wel niet als een voordeel geevend, dog ook niet als een schadelijk effect zoude kunnen gereekend worden voor 23.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9423, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, rapporten, memories en andere ingekomen stukken betreffende het beleid van de West-Indische Compagnie / Register van resoluties van de vergadering van Tienen binnen Middelburg
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!