Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Present de Heeren.
Sewvelaet President.
de Maze Bomme.
Nisssen. 195.
Kempenael
Mann
891.
Trassen. Althenius
85lck.
Siccama.
Martis den 5e. Mey 1778
Zyn gereslmeert de Nolulen
inde sessie van gisteren, gehouden,
en na gedaene. Omerage geap
=pribeerd en geanesteert.
zyn geleesen de Missive vanden
Durcteur Op Curacqu. Jean Rodier
geschreeven aldaer den 1e. Maert,
30. April, 141. Meij, 22 jul., 21 Augustus
24, 25, en 26 September 1777 allo hou„
=dende aduijsen van den Staet der Saken
aldaer endienende ten geleijde derboeken
en supieren, die de Nuyshouding opde
.
Curacassche Eylanden Concemeeren
Waar op gedelibereert, endoorde
Heeren Gedeputeerden vande Kamer Aon:
sterdam Circum santeeele informatie van
't gunt haer E. Naemet Opdeninhoude
derselve hadde gedaen, inverrigt, ter
Vergaadering gegeeven sijnde ende de
voorsschreeve Kaemer vocr de genomene
moeijte, mitsgaeders deHeeren der
selver Gedeputeerden: voorde gegeeve
communicatie weesende bedankt,s
goedgevonden en verstaen alle de voors:
Missives voor. Notificatie aante neemen:
I. geleesen ten Missive vanden Direct
teur Jean Redier, geschreeven OpCuracao
den 14e. Maert 1776, houdende berigt op de
aanschuping de d' Kaemer Amsteldam
de dato 7. November 8775, envaa waer van
hij
den 5e. Mey 1778
Waar op gedelibereert, is goedgevon„
den enverstaen, dat het door den Pirec„
leur indeesen venigte sal worden. geap„
pribeert, met byvoeging, dat hij den Fiscael
uyt naem deeses Vergaedering sal re„
commandeeren, ten eynde alle Vigelantie
tot obsewveeringe des daerty gemelde
Publicatie, aante wenden.
Is geleesen een Missive van den Dixec:
teur Jean Roitier, geschreeven Op Curacao
den 2e. Jannuarij 1777, betrekkelyk tot
het consenteeren van het doen eenes
Reijze naedeele Landen vanden Adjudant
van der Veen.
Waarop gedelibereerd synde, Is goed:
gevonden en verstaen, dat aan den Direc„
teur voeroemd: sal worden aangeschree„
ven dat hy de Gage van den voorschreeve
nu weeder naCuracao vertrektiene van
der Veen. niet eerder moet doen ingaen„
dan met den dag hij weedenm aldaer
sal weeden gearriveert, Wordende ten deesen
geiiheereert de aanschrijving vande Kamer
Amsterdam de dato 31e. Maert laastleeden,
behekkelyk tot den Adsistent Davia
Luydens dieweede nae het doen eener
reijse naer deese Landen weederen
derwaards was geretoumeert, enuiens
gage men abussivelyk hadde doenin„
guen met den dag van syn Vertiek uyt.
hij tot weening der Sluykerigen harde doen
publiceeren
Sewvelaet President.
de Maze Bomme.
Nisssen. 195.
Kempenael
Mann
891.
Trassen. Althenius
85lck.
Siccama.
Martis den 5e. Mey 1778
Zyn gereslmeert de Nolulen
inde sessie van gisteren, gehouden,
en na gedaene. Omerage geap
=pribeerd en geanesteert.
zyn geleesen de Missive vanden
Durcteur Op Curacqu. Jean Rodier
geschreeven aldaer den 1e. Maert,
30. April, 141. Meij, 22 jul., 21 Augustus
24, 25, en 26 September 1777 allo hou„
=dende aduijsen van den Staet der Saken
aldaer endienende ten geleijde derboeken
en supieren, die de Nuyshouding opde
.
Curacassche Eylanden Concemeeren
Waar op gedelibereert, endoorde
Heeren Gedeputeerden vande Kamer Aon:
sterdam Circum santeeele informatie van
't gunt haer E. Naemet Opdeninhoude
derselve hadde gedaen, inverrigt, ter
Vergaadering gegeeven sijnde ende de
voorsschreeve Kaemer vocr de genomene
moeijte, mitsgaeders deHeeren der
selver Gedeputeerden: voorde gegeeve
communicatie weesende bedankt,s
goedgevonden en verstaen alle de voors:
Missives voor. Notificatie aante neemen:
I. geleesen ten Missive vanden Direct
teur Jean Redier, geschreeven OpCuracao
den 14e. Maert 1776, houdende berigt op de
aanschuping de d' Kaemer Amsteldam
de dato 7. November 8775, envaa waer van
hij
den 5e. Mey 1778
Waar op gedelibereert, is goedgevon„
den enverstaen, dat het door den Pirec„
leur indeesen venigte sal worden. geap„
pribeert, met byvoeging, dat hij den Fiscael
uyt naem deeses Vergaedering sal re„
commandeeren, ten eynde alle Vigelantie
tot obsewveeringe des daerty gemelde
Publicatie, aante wenden.
Is geleesen een Missive van den Dixec:
teur Jean Roitier, geschreeven Op Curacao
den 2e. Jannuarij 1777, betrekkelyk tot
het consenteeren van het doen eenes
Reijze naedeele Landen vanden Adjudant
van der Veen.
Waarop gedelibereerd synde, Is goed:
gevonden en verstaen, dat aan den Direc„
teur voeroemd: sal worden aangeschree„
ven dat hy de Gage van den voorschreeve
nu weeder naCuracao vertrektiene van
der Veen. niet eerder moet doen ingaen„
dan met den dag hij weedenm aldaer
sal weeden gearriveert, Wordende ten deesen
geiiheereert de aanschrijving vande Kamer
Amsterdam de dato 31e. Maert laastleeden,
behekkelyk tot den Adsistent Davia
Luydens dieweede nae het doen eener
reijse naer deese Landen weederen
derwaards was geretoumeert, enuiens
gage men abussivelyk hadde doenin„
guen met den dag van syn Vertiek uyt.
hij tot weening der Sluykerigen harde doen
publiceeren
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9422, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, rapporten, memories en andere ingekomen stukken betreffende het beleid van de West-Indische Compagnie / Fragmenten van de registers van resoluties van Tienen binnen Amsterdam
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.