archive access 1.01.02, inventory number 9236, page 21
Use text coordinates
Transcription
aan vander Maarsche Capn. op't schip de maaght van Enchuijsen, jegenwoordig in't Vlie den 17. Junij 1665. rerwaards te comen vander Maarsche. C: Manhaffe, liebe bijsondere, wij souden ngeerne spreken over saken den dienst vanden Lande concerneren, lastende en bevelende noversulx, dat gij aansiens, en met den brenger deses, herwaards sult hebben te comen. om te verstaan onse naardere goede meninge en intentie, ondertusschen door U lieutenant en andere officieren op n onder„ hebben Schip stricte ordre stellen, & doende naarcomtereijnde, dat het volk, soo wel Soldaten, als matrosen aanboort blijve, van alle twelke gij niet en sult blijven ingebreke. Actum in 'slandts Jacht, jegenwoordig leggende op de reede van 't Texel, den 17. 6unij, 1665.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9236, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende het beleid van de Admiraliteiten en de krijgsverrichtingen van de Staatse vloot / Verbalen van commissies van de Staten-Generaal betreffende de Admiraliteiten / 'Stucken gedient hebbende in de tweede deputatie naar het Texel tot bevorderinge van de equipage ende 't employ van 's landts vloot'
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!