Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
hebben wij de vrijmoedigheijde
genomen daerover ip preal
lablement aent gem: lol
legie te laeten affgaen de
missive waervan wij ten ons
gevonden
spchuldigesplicht, geecht heb
ben hiernevens copije te voe„
gen tot Uwer ho: Mo: my
fermatie, deselve gansch
oodtmoedelt in bedencken ge„
van off de vs bij ors aen
gebende debvoiren 116 305
Mo: wel gebassenen deselve
U ho:Mo: niet souden connen goedt
vinden de vs onse aenge„
wende debvoiren oock met
eene serieuse missive 6a2
daer
Ue ho:Mo: directelen te
seconderen;
tgene wij vorders aent gem:
Collegie ter Admirlt huijden
ges hebbene nopen het
suppleren van alle consump„
tie van waeter, bier, bic
tuaille en andere behoeff
ten, mitsgaeders om b de
twee branders bij't selve
collegie onder de vlote te
brengen, ten spoedichsten
alhier te fresteren, sullen 1w ho:
Mo: mede wt de bijgeleij=
de copije gelieven te vre„
men daer toe w ons een
biedichl gedraegen.
Waer dat wij de biter
staen sal 't gene vs
staet alhier vricht had„
sijn
den hebben wij ons met
ons jaest gezeijlt door
end voor bij de schepen
van oorloge die alhier
op reede ten ancker leg„
acht
gem, wesen negeuen=
veertich in getaele, te we„
ten Refendentie twee van't
collegie ter Admirlt opde
vijff=
sendetioh vant
maeze.
genomen daerover ip preal
lablement aent gem: lol
legie te laeten affgaen de
missive waervan wij ten ons
gevonden
spchuldigesplicht, geecht heb
ben hiernevens copije te voe„
gen tot Uwer ho: Mo: my
fermatie, deselve gansch
oodtmoedelt in bedencken ge„
van off de vs bij ors aen
gebende debvoiren 116 305
Mo: wel gebassenen deselve
U ho:Mo: niet souden connen goedt
vinden de vs onse aenge„
wende debvoiren oock met
eene serieuse missive 6a2
daer
Ue ho:Mo: directelen te
seconderen;
tgene wij vorders aent gem:
Collegie ter Admirlt huijden
ges hebbene nopen het
suppleren van alle consump„
tie van waeter, bier, bic
tuaille en andere behoeff
ten, mitsgaeders om b de
twee branders bij't selve
collegie onder de vlote te
brengen, ten spoedichsten
alhier te fresteren, sullen 1w ho:
Mo: mede wt de bijgeleij=
de copije gelieven te vre„
men daer toe w ons een
biedichl gedraegen.
Waer dat wij de biter
staen sal 't gene vs
staet alhier vricht had„
sijn
den hebben wij ons met
ons jaest gezeijlt door
end voor bij de schepen
van oorloge die alhier
op reede ten ancker leg„
acht
gem, wesen negeuen=
veertich in getaele, te we„
ten Refendentie twee van't
collegie ter Admirlt opde
vijff=
sendetioh vant
maeze.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9231, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende het beleid van de Admiraliteiten en de krijgsverrichtingen van de Staatse vloot / Verbalen van commissies van de Staten-Generaal betreffende de Admiraliteiten / 'Minuten ende eenige dubbelden van diversche stucken gedient hebbende in de eerste deputatie naar het Texel tot bevorderinge van de equipagie ende t'emploij van 's Landts vlote' / Band 1
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.