Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
spoedichsten wederom her„
waerts te vvoegen, en
hebben oock die van Admirl
dns selve Provincie bij misser
te vsocht den geme. Stelling
wlerff daer toe te willen
helpen houden.
Waer dat ontdan heeren
alhier aenwesen gecomme
vant collegie ter Admirlt
in Westvrieslt ens den Roor
Gons
derqre bekent gemaeckt
hadden
wis dat bij een vande
matrosen dienen op schep
van van haere directie
de voorledene, daegen aen
een ander bootsche binnen
t scheeps=boordt was &
perpetreert een manslach, en
dat den deliequant di in
hechtenisse was gestelt, ho
hebben wij huijden naer ge„
houdene communicatie alsoo„
ten, den voorn lt Admirl
Cortenaer gelast & daer„
over ten spoedichsten perti
mrente ereform de noodige
informatien te doen nemen.
en door den scheepsehn crijchs=
raedt recht en justitie
te doen administreren en exe„
cutteren naer gelegentheijdt
van saecken volgens den ar„
ticulbrieff, en de disci„
pline militair.
Dewijle het voornaemste
gebreck waer door slandts
tijdt
noch al eenige
Vlote, alsnoch buijten ent
tot ons groot leedtwesen
buijten emploij sal moeten
blijven, is het manquement
van bootsch=volck, waer
ontrent wij oock wt de vs
Vles
haer Ho:Mo: resolu vanden 20en.
,de gedaene pub„
deses, en wt, het gedocre„
licatieteerde van heeren Staten van hol„
landt en Westvrieslt van geseteren
bespeuren den ernst en ijver van
Uwho: Mo: a ontrent het
waerts te vvoegen, en
hebben oock die van Admirl
dns selve Provincie bij misser
te vsocht den geme. Stelling
wlerff daer toe te willen
helpen houden.
Waer dat ontdan heeren
alhier aenwesen gecomme
vant collegie ter Admirlt
in Westvrieslt ens den Roor
Gons
derqre bekent gemaeckt
hadden
wis dat bij een vande
matrosen dienen op schep
van van haere directie
de voorledene, daegen aen
een ander bootsche binnen
t scheeps=boordt was &
perpetreert een manslach, en
dat den deliequant di in
hechtenisse was gestelt, ho
hebben wij huijden naer ge„
houdene communicatie alsoo„
ten, den voorn lt Admirl
Cortenaer gelast & daer„
over ten spoedichsten perti
mrente ereform de noodige
informatien te doen nemen.
en door den scheepsehn crijchs=
raedt recht en justitie
te doen administreren en exe„
cutteren naer gelegentheijdt
van saecken volgens den ar„
ticulbrieff, en de disci„
pline militair.
Dewijle het voornaemste
gebreck waer door slandts
tijdt
noch al eenige
Vlote, alsnoch buijten ent
tot ons groot leedtwesen
buijten emploij sal moeten
blijven, is het manquement
van bootsch=volck, waer
ontrent wij oock wt de vs
Vles
haer Ho:Mo: resolu vanden 20en.
,de gedaene pub„
deses, en wt, het gedocre„
licatieteerde van heeren Staten van hol„
landt en Westvrieslt van geseteren
bespeuren den ernst en ijver van
Uwho: Mo: a ontrent het
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9231, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende het beleid van de Admiraliteiten en de krijgsverrichtingen van de Staatse vloot / Verbalen van commissies van de Staten-Generaal betreffende de Admiraliteiten / 'Minuten ende eenige dubbelden van diversche stucken gedient hebbende in de eerste deputatie naar het Texel tot bevorderinge van de equipagie ende t'emploij van 's Landts vlote' / Band 1
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.