archive access 1.01.02, inventory number 9216, page 10
Use text coordinates
Transcription
aan welgemelden Drossaand had geproponeert, de Burgery te ontwa„ penen, dan, dat dezelve daarop had geandwoord, het is niet nodig, de hebben zoo veel geweeren niet. En by welk andwoord verders blyke, dat ook de Commandant Gravse van Bij. landt aan gemelden Schout Haack, noch dienzelven avond heeft geconfis„ meent, dat eene diengelyke tyding door welgemelden Diossaard aan hens Commandant was gebragt. Se. Uit het gecixcumstantieerde Ver„ „haal dien aangaande door Nicolaas Caspar van Huls, Rusgemeester des Stad Breda, bi zyn andwoord op Anticul 41. van de Vraagpoincken, op welke dezelve invoegen voormeld, is gehoord, en ten deeze sub Littera B. 3 Loco gevoegd, insgelyksch gedaan, als waar by gemelde Burgemeester meede heeft verklaand, dat des vrij„ ,dags avonds, daags voor het valsch „allaam, omtrend 7 uuren ten denen „huijse was gekomen de Drossaand van 1413. van den Borch, welke aan hem had „gezegd, dat van Zy Ruyten kiean„ „e hem of de seelffs dogter had vertold, ,dat zy waarschynlyk die nagt eene „Visite van de Franschen Louden „kaygen, als hebbende tyding van „Limen Broedes den oversten, dat „leeds verscheide duijzenden Fransclen ,Moersel, of den Loogen aam den Dreef, ,in Aanmarsch naar Breda, waren ,gepasseert, die klein geschut met „hien voerden, en dat het grof gescheit ,op het kerkhoff te Hoogstraten ge„ „staan hebbende, insgelyksch in aan ,maasch was; dat hy daarop aan „welgemelden Diossaard had gevraagd, ,of men daar van geen kennis aan ,den Commandant behoorde te goeven, deselve dracop had geandwoord, dadr ,heb Ik reeds gedaan, daar kom Ik „van daan. en 44e. uit het confirmatoir verhaal van het voornaamste van het zelue discouas door de dogter van gemelden Burgemeester, Cornelia van Huls, op
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9216, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Rapporten en memories van advocaten-fiscaal betreffende zaken van verraad in de Republiek / Memorie van de advocaat-fiscaal van de Raad van Brabant mr. Johan Gerard van Oldenbarneveld genaamd Witte Tullingh betreffende zijn onderzoek inzake het contact van enkele Nederlanders met de Franse generaal Dumouriez en leden van het Bataafse Revolutionaire Comité
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!