archive access 1.01.02, inventory number 9190, page 9
Use text coordinates
Transcription
bevoud. Op den 26. en 28e. sijn in„ gekomen drie haarer Ho: Mog: resolutien vanden 24. daer te vooren, alle raeckende de verschillen binnen de Stad Hamburg en de aennaderinge der saxische Creijts troupe ontrent die Stad, breder blijkende bij de gem: resolutien hier agter„ onder. n0. 9. met aenschrijvens aen de heeren gedeputeerdens, om den Heere Hertog van Marlboroug daer van kennisse te geven, en te versoeken bij haere majt van groot Brittannien te willen effectueeren, dat haere Majesteijt nevens haer Hoog mogen daer heenen haere goede officien wilde aenwende so bij Denemarken, als bij den Keijser, en de Directeurs Directeurs vanden Nederwaxischen Creijts, ten eijnde de troubles binnen Hamburg buijten extremiteijten geaccom„ ,modeert, en ter occasie vandien geen nieuwe onlusten, en verwijderin„ ,gen verweckt mogten werden. Welke communicatie, en versoek aenden Heere Hertog van Marlboroug sijnde gedaen, heeft de„ ,selve betuijgt gehad, sig met de salutaire inten„ tie van haer Ho:Mog: inde opgemelte resolu„ ,tien vervat, in alles te conformeeren, en belooft met d‛eerste post aende Coninginne van groot Brittannien te sullen schrijven, ten eijnde haere Majesteijt aen taere deealver ministers te Cappenhage, en te Hamburg ordonneere, oms de concert met de ministers van haer Hoog mogende soo bij Denemarken, als bij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9190, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende de krijgsverrichtingen van het Staatse leger / Verbaal van de gedeputeerden te velde Ferdinand van Collen, Pieter Godart van Rossum tot Hardenbroeck, Sicco van Goslinga, Adolph Hendrick graaf van Rechteren, heer van Almelo, Burckhart Joost van Welvelde tot Buckhorst, heer van Zallick en Adriaen van Borsselen van Geldermalsen betreffende het verloop van de veldtocht in de Spaanse Nederlanden
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!