archive access 1.01.02, inventory number 9125, page 20
Use text coordinates
Transcription
volgende Wijs, dat de aanstellinge Wert goef geseurt, mits dat den selffen sal betalen aande Stadt ses hondert Gulden, en aan de Weduwe Vanden Vlims twee hondert Guldens, sonder consequentie alsoo int: Vervolg sodanige adsignatien niet meer sullen mogen geschipden Zijnde de Magistraat door haar Edele Mogende gerecommandeert, in ruste, Vreed en eenigheijt met elkanderen te leven; Acordeent met de Voors: reso Matthieus De Jongesz Extract uijt 't registerder ress vande Ho:Mo: Heeren Staten Generael der Vereenigde Nederlanden. Sabbathi den 7. October, 1741. Ontfangen een missive van Jacobus de Gra, Bur= germeester van Schepenen, Johan Vande Casteele voorscheepen, Mattheus de Veij, Pieter Andries de Jonge, en Nicolaas Frenel, schepenen der Stad Sluijs, Waterregt en Nieuw muijden, geschreeven te Sluijs in Vlaanderen den 28: der voorleden maend houdende, ingevolge, en tot voldoeninge van haer Ho:Mo: resolutie vanden 22: Ang: laatstleden, derselver berigt op een missive van Thomas Smoor Burgermeester Vande Courps, Francois Kleyman, schepen, en Wessel Eduard Ferleman Schepen; Thesaurier en Oud Burgermeester der Stad Sluijs, aan haar Ho:Mo: geschreeven den 19. daar te vooren, waar bij klagen over de aanstellinge vanden persoon van Martinus de Vries tot Jongste geregtsbode der stad Sluijs, breder in de voors: missive gemeld. Waerop gedelibereerd sijnde, is goedgevonden en verstaan, dat copije vande voors: missive, als mede Vande missive, waarop deese tot berigt diand, gesteld sal worden in handen vande Hee„ ren haar Ho:Mo: Gedeputen, die in het aan„ saande Jaar sullen gaan naa Vlaanderen, omparthijen, soo doenlijk te Vereenigen, en bij ontstentenisse van dien, daer in te disponeeren, soo als sullen vinden te behooren, en dat
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9125, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Jan Hendrik Strick van Linschoten, heer van Polanen, Joan Arent Godert de Vos van Steenwijk tot Nijerwal, Tjaerd Adriaen Gerlacius en Hendrik de Ruuk wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!