archive access 1.01.02, inventory number 9124, page 11
Use text coordinates
Transcription
Wij hebben ons tot Hulst vereerd gevonden met haar Hoog: Mogd: Resolutie van den 10 Junij 1741. met Relatie tot de Differenten tussen de Ambachts Heeren van Zaamslag, en die van de Magistraat van Axel, ten eijnde om parthijen zoo het doenlijk was te vereenigen, en andersins daar van van haare bevinden en consideratie aan haar Hoog Mog: Rapport te doen: wij tot Axel gekoomen zijnde, hebben den Ambachts Heer, nogte desselfs Gevolmag„ tigde niet aangetroffen, om die, tegens Odie van de Magistraat aldaar te hooren, vervolgens is deze zaak gebleeven buijten verdrag, en onafgedaan; dus hier overleggende haar Hoog Mog:: Voorschr: Resolutie op dit subjet ons toegevonden sub„ Ne. 31. De zaaken, welke ons door U Hoog Mog: waaren aanbevoolen, na ons best Vermoogen, getragt hebbende uijtte voeren, en op alle plaatze ons aangedaan en beweeren zijnde d'Eere, die zij aan het Caracter, waarmede U Hoog Mog: ons hebben glieven te bekleeden, waaren verschuldigt, zijn wij op den 5 Julij 1741 in s' Haage Geretourneert, en hebben vervolgens dit ons Verbaal geformeert, en opgestelt, het geen wij d'Eer hebbe te brengen ter Tafel van U Hoog Mog: met alle de documenten daartoe specterende. Aldus Geverbaliseert, en Overgegeven den 17 Julij 1741. erleman, AAlbs. soe Ddwartenberg en Hochenansbrg Adr: van Bleijswijk
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9124, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Adriaen van Bleijswijk, Willem Ferleman en Michael Onuphrius Schwartzenberg en Hohenlandsberg wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!