Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
omme deselve de plano en zander figeur van
proces af te doen, ende ande limiten te herstell
en immiddels het mandement luijten effect te
hauden; Waarop gedelibereert zijnde is gae
gevonden ende verstaan, dat copije vande
voorz: missive gestelt sal werden in handen
vande heeren haer Ho:Mo: Gedeput: die inhe
aenstaende saisaen sullen gaen na Vlaendere
tot het Hooren en opnemen van reekeninge
ende veranderen van Magistraten inde steden
en plaetsen aldaars ander den Staet ressortere
om haer op de gelegentheijt vande saecke te infa
„meren, ende daar in te disponeren zoo als nae
bevind van dien sullen oordeelen te belvoren
Ende dat den Raed van Vlaenderen sal werden
aengeschreven immiddels met alle proceduren
in dese saeke te supeisideren
A Fareutauit
Wrijt n Penuveng
Aecordeert met tvoorz: register
Meeyel
proces af te doen, ende ande limiten te herstell
en immiddels het mandement luijten effect te
hauden; Waarop gedelibereert zijnde is gae
gevonden ende verstaan, dat copije vande
voorz: missive gestelt sal werden in handen
vande heeren haer Ho:Mo: Gedeput: die inhe
aenstaende saisaen sullen gaen na Vlaendere
tot het Hooren en opnemen van reekeninge
ende veranderen van Magistraten inde steden
en plaetsen aldaars ander den Staet ressortere
om haer op de gelegentheijt vande saecke te infa
„meren, ende daar in te disponeren zoo als nae
bevind van dien sullen oordeelen te belvoren
Ende dat den Raed van Vlaenderen sal werden
aengeschreven immiddels met alle proceduren
in dese saeke te supeisideren
A Fareutauit
Wrijt n Penuveng
Aecordeert met tvoorz: register
Meeyel
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.