Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
als U Ho:Mo: gebeden werden goedgunstelijken te Bijlage No. S.
willen na lesen, uijt de propositie door ans daer
over laest ten Stadthuijse van Axel gedaen, mits
Present het volle Collegie
„gaders de verclaringe vande verdere geinteresseerden
van Axel, exempt Pie„
leden, vande magistraet van Axel, hier gevoegt
tersen.
onder M0: 2, waer uijt haer nataus angelijk en
Stijfhoofdigheijt zal blijken, mitsgrs: de onwaer
„aelitige positiven van hun reqte, haer Gedriegan
hart, int weijgeren vande natulen te voltrecken
En te lullijcken de dispositie van U Ho:Mo:, als sou„
veram vanden Landen, weslaken wij ootmaedigh
ledden en versoeken, dat u Ho:Mo: de voorz: mer led
en officier gelieven af te wijsen, en die saeck conform
Uo:Mo: resolutie en dispositijf vanden 1 December
1710. vooren gemelt, te renvoijeren aen d'ordinaire
justitie, omme aldaar volgens de practijcque En
wetten deser landen getermineert te werden.
want U Ho:Mo: heeren Chet zij met de alderande
ganigste revaentie gesegt) dat in caswij zoo
zouden moeten passeren een affiantu Ho:Mo:
in onze persoonen aengedaen, en dat door regent
mede van U Ho:Mo: aengestelt, en die op haere no
tulen niet en hebben willen lullijken U Ho:mo:
voorn: dispositie en dat geringe cantentement aen
onsgegeven, daar mede wij loo dickmaels hebben
gepresenteert cantentement te nemen, dog sande
effect, en dat die regenten daer ontrent met een
favorabele dispositie zouden werden begunstigt
en verclaert daer mede te magen volstaen, nu„
als nogh, daar wij het haer zoo dielmaels in hun
leure hebben gegeven zoo zouden wij ons tegende
bespottinge vande ingesetenen niet connen main
tineren, en het fatsoen en gesag aende regeeringe
noodsaeckelijk, ook net eannen staende houden wij
Bijlage Wo. 2.
lidden derhalven seer ootmaedigh en anderdanig
dat de gem: veer leden en officier alsvooren is ve
sogt mogen werden afgewesen, en de saeck ge„
laten zoo als U Ho:Mo: goedgunstelijken daerij
hebben gelieven te dispaneren op den eersten
Axel Sarturii den 13 Decemb: 1710
P: Hoff.
Axel Saterdagh den 7. fed:
1i11.
Den Burgermr. Biscop met ende beneffens de
meeste leden; vant Collegie tot Neusen, en sulx
respraesenterde het selve Collegie, draegt voor aende
Extract uijt de notulen Gehouden
bij Burgem ende Schepenendes
Steden en Ambagen van Axel en
Neusen.
Den Burgermr. Bisschop van Ters Neuzenheeft
ter vergaderinge vertoont een resolutie van Caet Co:
Mo: in dato den 1e. December 1710 en deselve voor
gelesen waer bij de vier Scheepenen van Axel worden
geoordeelt qualijk gedaan te hebben (en niet hebben
vermogt, de Scheepenen van Neusen uijt de biers Schaer
tot Axel te secluderen, als zijnde een geconbineert
Collegie zoo over rivile als Criminele justitie, en
verder blijckt bij de voorz: resolutie, dat partijen
gelast worden haer met den anderen te vergelijcken,
ofte haer aende ords. justitie t'addresseeren)
welke in Coet Guldenboel alhier sal worden geregisle
reert op de resolutie van haer Ho:Mo: reets
genotuleert presenteren de heeren van ter
Neusen contentement, te nemen, dat de heeren
vier leeden van Axel ende Heuse officier
sullen verclaeren dat ingevolge vande gemelde
resolutie qualijck hebben gedaan met de heeren
van Neusen van 't Stadthuijs te doen landen,
dat en het geene tusschen partijen in die saeke
is voorgevallen, sal werden gehouden als niet
gepasseert, en voor altoosgestelt in vergelenheit
Afccordeert met de voors: notule
pesmue als Griffier.
willen na lesen, uijt de propositie door ans daer
over laest ten Stadthuijse van Axel gedaen, mits
Present het volle Collegie
„gaders de verclaringe vande verdere geinteresseerden
van Axel, exempt Pie„
leden, vande magistraet van Axel, hier gevoegt
tersen.
onder M0: 2, waer uijt haer nataus angelijk en
Stijfhoofdigheijt zal blijken, mitsgrs: de onwaer
„aelitige positiven van hun reqte, haer Gedriegan
hart, int weijgeren vande natulen te voltrecken
En te lullijcken de dispositie van U Ho:Mo:, als sou„
veram vanden Landen, weslaken wij ootmaedigh
ledden en versoeken, dat u Ho:Mo: de voorz: mer led
en officier gelieven af te wijsen, en die saeck conform
Uo:Mo: resolutie en dispositijf vanden 1 December
1710. vooren gemelt, te renvoijeren aen d'ordinaire
justitie, omme aldaar volgens de practijcque En
wetten deser landen getermineert te werden.
want U Ho:Mo: heeren Chet zij met de alderande
ganigste revaentie gesegt) dat in caswij zoo
zouden moeten passeren een affiantu Ho:Mo:
in onze persoonen aengedaen, en dat door regent
mede van U Ho:Mo: aengestelt, en die op haere no
tulen niet en hebben willen lullijken U Ho:mo:
voorn: dispositie en dat geringe cantentement aen
onsgegeven, daar mede wij loo dickmaels hebben
gepresenteert cantentement te nemen, dog sande
effect, en dat die regenten daer ontrent met een
favorabele dispositie zouden werden begunstigt
en verclaert daer mede te magen volstaen, nu„
als nogh, daar wij het haer zoo dielmaels in hun
leure hebben gegeven zoo zouden wij ons tegende
bespottinge vande ingesetenen niet connen main
tineren, en het fatsoen en gesag aende regeeringe
noodsaeckelijk, ook net eannen staende houden wij
Bijlage Wo. 2.
lidden derhalven seer ootmaedigh en anderdanig
dat de gem: veer leden en officier alsvooren is ve
sogt mogen werden afgewesen, en de saeck ge„
laten zoo als U Ho:Mo: goedgunstelijken daerij
hebben gelieven te dispaneren op den eersten
Axel Sarturii den 13 Decemb: 1710
P: Hoff.
Axel Saterdagh den 7. fed:
1i11.
Den Burgermr. Biscop met ende beneffens de
meeste leden; vant Collegie tot Neusen, en sulx
respraesenterde het selve Collegie, draegt voor aende
Extract uijt de notulen Gehouden
bij Burgem ende Schepenendes
Steden en Ambagen van Axel en
Neusen.
Den Burgermr. Bisschop van Ters Neuzenheeft
ter vergaderinge vertoont een resolutie van Caet Co:
Mo: in dato den 1e. December 1710 en deselve voor
gelesen waer bij de vier Scheepenen van Axel worden
geoordeelt qualijk gedaan te hebben (en niet hebben
vermogt, de Scheepenen van Neusen uijt de biers Schaer
tot Axel te secluderen, als zijnde een geconbineert
Collegie zoo over rivile als Criminele justitie, en
verder blijckt bij de voorz: resolutie, dat partijen
gelast worden haer met den anderen te vergelijcken,
ofte haer aende ords. justitie t'addresseeren)
welke in Coet Guldenboel alhier sal worden geregisle
reert op de resolutie van haer Ho:Mo: reets
genotuleert presenteren de heeren van ter
Neusen contentement, te nemen, dat de heeren
vier leeden van Axel ende Heuse officier
sullen verclaeren dat ingevolge vande gemelde
resolutie qualijck hebben gedaan met de heeren
van Neusen van 't Stadthuijs te doen landen,
dat en het geene tusschen partijen in die saeke
is voorgevallen, sal werden gehouden als niet
gepasseert, en voor altoosgestelt in vergelenheit
Afccordeert met de voors: notule
pesmue als Griffier.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.