Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Magistraat van St:
Anne ter Muijden
Nooorge
V: 13
wij hebben tot Sluijs gearriveert
syjnde, om haar hoogh: resolutie in dato. 12 Juni 1711
raackende heff diffident over het
taaren van de bertje soo veel doenlyck
met vruyt tot een goedt eynde te
brengen, vande Oagistraat van brugge
fluys gescreven, dat wij ten dien eijnde
ons naar brugge soude begeven, met
versoeck dat sij commissarissen uyt die
kenen wilde benoemen, om met ons op onse aancompte tot brugge„
toes dese swevende different te confe
dant
men; Weedeecverwngtregee synde ofij
verledene saturdag van sluyt vertrocken,
Rynde
in tot bydigge aangecoomen synde
alnoo
vurden cn doorde gedeputeerden uyt de
wavillenoop
nagistrant gecomplimenteert; hen
tien erij de Reeden van onse Compte
aldaar bekent maackten bestaande (daar
ks dat haar hoogm: om te toonen
hear serieuse intentie om de langdu
tige en ruineuse questie vande
byde steede raackende het vaaren ven„
wedersijts berges, was doenlyck inder
oomme Uulijt de loeqte auijmen, haar gede
pteerden nogtaal hadden gelast met
Magistraat van bruggen die saack
In ent Gaede voet intesculen rttetse
t wij ingevolgen onde brieff verwagte,
ot de Magistraet commissarissen ten
en eynde soude benoempthebben, waar
sijdons antwoorden, dat doorde inter
utie vande raadt van Staaten sij met
Staat waaren om met onsmon
connen coomen
handeling te lonmen dat
Anne ter Muijden
Nooorge
V: 13
wij hebben tot Sluijs gearriveert
syjnde, om haar hoogh: resolutie in dato. 12 Juni 1711
raackende heff diffident over het
taaren van de bertje soo veel doenlyck
met vruyt tot een goedt eynde te
brengen, vande Oagistraat van brugge
fluys gescreven, dat wij ten dien eijnde
ons naar brugge soude begeven, met
versoeck dat sij commissarissen uyt die
kenen wilde benoemen, om met ons op onse aancompte tot brugge„
toes dese swevende different te confe
dant
men; Weedeecverwngtregee synde ofij
verledene saturdag van sluyt vertrocken,
Rynde
in tot bydigge aangecoomen synde
alnoo
vurden cn doorde gedeputeerden uyt de
wavillenoop
nagistrant gecomplimenteert; hen
tien erij de Reeden van onse Compte
aldaar bekent maackten bestaande (daar
ks dat haar hoogm: om te toonen
hear serieuse intentie om de langdu
tige en ruineuse questie vande
byde steede raackende het vaaren ven„
wedersijts berges, was doenlyck inder
oomme Uulijt de loeqte auijmen, haar gede
pteerden nogtaal hadden gelast met
Magistraat van bruggen die saack
In ent Gaede voet intesculen rttetse
t wij ingevolgen onde brieff verwagte,
ot de Magistraet commissarissen ten
en eynde soude benoempthebben, waar
sijdons antwoorden, dat doorde inter
utie vande raadt van Staaten sij met
Staat waaren om met onsmon
connen coomen
handeling te lonmen dat
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.