Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Wle nndere Betalin
en is van Geleverde Gra
bij de borgers door de tri
pes der twee croonen
ten jare 1708 affgesaen
als volght
12
pr. guritantie
Betaelt aen de s: xr. de bar„
guere, de sr. vanlaght entwin„
tigh gulden, wisselgelt, op
contrib: van 80 e landt.
gelegen in bewestreede op
den schependomme, a seven
stuijvers per gemet, het jaer
ingegaen 15 meij 1109. en
ge: expierreert 15 meij 1110
monterende de voorn: somme
in hollantsche coers, vier
ponden negentien schell:
twee Grooten vld. p. quit:
dus
15
Vindere Betalinge
ij
ip£
St
betaelt aen den selven, Lt. de
bocquere, de Sr. van twelper
den ses schell, aght 9r. tls
tot voldoeninge van: Contrill:
van de n: van 20 &lants, gele„
gen in dehaven van Aerdenb
op den schepende. het jaer
vvallen is meij 121s xm. gint:
die in hollantsche corre ijtixsvijen
vij Lxvt1
Quinta Lt. van den uijtgaen
bedraeght
te Exvrijssipe
Item Betaelt aen jan slock
Jr. tobias, de somme van seven
pondt vijfftien schell: een gr:
vls: tot Voldoeningh van
dertien sacken geafse t
ten jare Hol bij hem nae
bruggh aen de troupes
der twel croonen gelv:
xt. ords. en gurt. dubd.
pe. ard. en quit Betaelt aen Sr. cornelis
dijserinck de Jr. van Aghten
veertigh ponden, twee schell
Aght gro. Alss. obleverantie van
48 Sacken Goesse teruwe, &p
den 12 octob. 208 door de
troupes der twee croonen
affgeselt, xt. ords. en gurt: dius plvrijfijt vin
Ende is over Contrib: van
landen, leggende op den
Schependomme, als volght
en is van Geleverde Gra
bij de borgers door de tri
pes der twee croonen
ten jare 1708 affgesaen
als volght
12
pr. guritantie
Betaelt aen de s: xr. de bar„
guere, de sr. vanlaght entwin„
tigh gulden, wisselgelt, op
contrib: van 80 e landt.
gelegen in bewestreede op
den schependomme, a seven
stuijvers per gemet, het jaer
ingegaen 15 meij 1109. en
ge: expierreert 15 meij 1110
monterende de voorn: somme
in hollantsche coers, vier
ponden negentien schell:
twee Grooten vld. p. quit:
dus
15
Vindere Betalinge
ij
ip£
St
betaelt aen den selven, Lt. de
bocquere, de Sr. van twelper
den ses schell, aght 9r. tls
tot voldoeninge van: Contrill:
van de n: van 20 &lants, gele„
gen in dehaven van Aerdenb
op den schepende. het jaer
vvallen is meij 121s xm. gint:
die in hollantsche corre ijtixsvijen
vij Lxvt1
Quinta Lt. van den uijtgaen
bedraeght
te Exvrijssipe
Item Betaelt aen jan slock
Jr. tobias, de somme van seven
pondt vijfftien schell: een gr:
vls: tot Voldoeningh van
dertien sacken geafse t
ten jare Hol bij hem nae
bruggh aen de troupes
der twel croonen gelv:
xt. ords. en gurt. dubd.
pe. ard. en quit Betaelt aen Sr. cornelis
dijserinck de Jr. van Aghten
veertigh ponden, twee schell
Aght gro. Alss. obleverantie van
48 Sacken Goesse teruwe, &p
den 12 octob. 208 door de
troupes der twee croonen
affgeselt, xt. ords. en gurt: dius plvrijfijt vin
Ende is over Contrib: van
landen, leggende op den
Schependomme, als volght
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.