archive access 1.01.02, inventory number 9091, page 45
Use text coordinates
Transcription
Mem onie Wege De afgebaandeken van Waterland A. 9 Aen de Ho:Mog: Heer en Staten Gen: der Vereenigde Nederlanden. Vertsoonen met schuldige eerbiedigheijt Bail„ liuw, Burgermr. en Schepenen der Stad en Schependomme van Aerdenburgh, hoe dat de voorsi Stadt met swaere Schulden is belast, die jaerlijcx mits de kleijne revenues, nogh sijn toenemende waer door het Credit van de Stadt seer komt te verminderen: dat de Suppten door diversche Stads Crediteuren, en wel voornamentlijck wegens de Duijtsche en Walsche Diaconie=ar„ men deser Stede, en andere, sygs werden aenge„ maant tot restitutie van de Capitalen bij haer aen de Stadt ter Leen gegeven, dogh de finantie der gemte Stadt niet in staet sijnde eenige aflosinge ten van Capitalen te konnen doen, hebben de Suppten daer op met egaliteijt van Stemmen tot conser„ ratie van t' Credit haerer Stede, onder t'goetvin„ den van Uw Ho:Mog:, geresolveert, namentlijck een Bailliuw, twee Burgermeesters, acht Schepenen en een Griffier, aen de Stadt te furne„ ren jeder de somme van vier hondert Car: guldens te xl. groten t' stuck, uijtmakende een somme van vierduijsent achthondert guldens, en daer mede de voorn: Stads Crediteuren te contenteren soo verre het strecken konde, tot dat de Conjunc„ ture des tijds sigh voor de Stad voordeeliger soude veranderen, boven en behalven de somme van twee hondert guldens die jeder der voorns ma„ gistraats persoonen, ingevolge van U: Ho:Mog: resole en Authorisatie van den 6. September 1679., aen de voorsz: Stadt op interest hebben gegeven, en welcke twee Capitalen in eene Obligatie souden werden gecomprehendeert, onder bedingh, dat in Cas jemant, het sij Bailliuw, Burgermrs, Schepenen off Griffier, bij aflijvigheijt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!